结论吊重起升加速度对起重机动载荷的影响较大，特别对主臂内的动弯矩的激励更加明显。
The influence of load hoisting acceleration on dynamic forces is obvious, especially on dynamic bending moment of the main boom.
对于漩涡星系，如上图所示，通过氢发出的红色光，你很容易就能区分出旋臂内的恒星形成区。
In the case of the Whirlpool Galaxy, above, you can see exactly where along its great spiral arms it's presently forming stars, just from this red glow of the hydrogen!
一旦着陆器上的机械臂开始挖掘，被铲起的灰尘和冰将被放入几个小炉子内进行加热。测量装置将测试产生的各种气体。
Once the arm starts digging, dirt and ice it scoops up will be deposited in several small ovens to be heated. Measuring devices will test the resulting gases.
一旦着陆器上的机械臂开始挖掘，被铲起的灰尘和冰将被放入几个小炉子内进行加热。
Once the arm starts digging, dirt and ice it scoops up will be deposited in several small ovens to be heated.
目的分析镍钛形状记忆锯齿臂环抱内固定器治疗长管状骨骨折的疗效。
Objective to study effects of treatment of long bone fracture with NiTi shape memory saw tooth arm embracing fixator.
如果象这样使你的手和臂保持几秒钟，即使没有演奏，你前臂屈肌范围内也有可能感到疲劳。
If you hold your hand and arm like this for a few seconds, even without playing, you will feel fatigue in the forearm flexor area.
说明内泄出自动臂缸的控制阀及锁死平衡阀。
Note automatic leak control arm cylinder valve and locked balance valve.
目的评价单臂外固定延长支架下采用骨内移位技术治疗胫骨感染性骨不连的临床结果及功能情况。
Objective To evaluate the clinical and functional outcomes of infected nonunion of the tibia by internal bone transport using the LRS mono-lateral external fixation.
角度挖掘机可在其所有宽限范围内实施臂摆动作，因此它们在限制场地作业表现出了绝佳的操作性能。
Minimal swing radius excavators can make a swing within the range of its overall width. Thus they demonstrate excellent operating performance in a limited space.
研究了某型号轿车转向节臂零件的内高压成形工艺，并成功试制出样件。
An internal high pressure forming process of a car steering column has been researched and the part is produced through experiments successfully.
采用文中给出的鲁棒控制器，能保证机械臂的实际跟踪误差在有限时间内减少到预先给定的包含原点为内点的区域。
Results shows the following fact: it can be guaranteed that the practical tracking error in operating process of rigid robot manipulator attenuates to the given region around the origin.
尼科莱利斯及其小组深信，5年内他们就能制造出由脑内植入电极的人来控制的机器人臂。
Nicolelis and his team are confident that in five years they will be able to build a robot arm that can be controlled by a person with electrodes implanted in his or her brain.
一个早期基体—轴丝复合体的轴丝是由具有内、外动力蛋白臂的9个双微管组成，缺少中央微管。
The early axoneme of a basal body-axoneme complex consists nine doublets with only inner and outer dynein arms, no central microtubules.
三电平桥臂的开关管的电压应力为输入电压的一半，可在宽负载范围内实现零电压开关；两电平桥臂的开关管的电压应力为输入电压，它们利用变压器的漏感来实现零电压开关；
The voltage stress of the switches of the three-level leg is the half of the input voltage, and the switches can realize ZVS in a wide load range.
三电平桥臂的开关管的电压应力为输入电压的一半，可在宽负载范围内实现零电压开关；两电平桥臂的开关管的电压应力为输入电压，它们利用变压器的漏感来实现零电压开关；
The voltage stress of the switches of the three-level leg is the half of the input voltage, and the switches can realize ZVS in a wide load range.
应用推荐