PEG - DE引起了膜内的丝胶蛋白结晶形态的变化。
PEG-DE caused the condensed structure of sericin films to change.
关键是精氨酸与存在于膜内的其他分子形成弱的、暂时性的键的能力。
The key is the ability of arginine to form weak, temporary bonds with some of the molecules that reside in the membrane.
本文就含溴组份在锌—溴电池所用全氟膜内的扩散进行了分析、研究。
The diffusion of bromine-bearing species through ion-exchage membranes used in Zn-Br cell has been analysed and studied in this paper.
自然海水的盐度会使得半透膜内的纯水流出来，而植物和营养物依然留在膜内。
The natural salinity of the ocean will draw the freshwater out, retaining the plants and nutrients.
实验测定了水和乙醇在改性膜内的吸附等温线，并给出了膜的吸附选择系数；
The sorption isotherm for the system water-ethanol-modified membrane were inverstigated. The sorption selectivity factors for water-ethanol mixture were obtained.
铬降低了氧化膜内的铁含量，提高了初期氧化膜的保护性，从而促进选择性氧化铝膜的形成。
During the initial stage of oxidation, Cr decreased Fe content in the oxide scale, by which the selective oxidation of Al was promoted.
实验结果表明，从开始到吸附量达一定数额这段区域内，总速率由界膜内的扩散速率决定，且为一常数。
The experimental results show that, in the range from the beginning to a certain amount of adsorption, a general rate is decided by the diffusing rate in the scope film and it displays a constant.
基于作者提出的纯气体吸收机理，并引入吸收竞争因子的概念，导出了混合气体在非晶态高分子膜内的吸收机理模型。
The sorption mechanism of pure gases was extended to the sorption of binary mixtures in amorphous polymers by considering the effect of penetrant competition.
实验结果说明紫膜上的金属离子结合位点可能深入膜内的质子通道，与构成质子通道的一些重要氨基酸残基相互作用。
The results shows that the metal canon binding sites on PM may penetrate into the proton channel and interact with some important amino acid residues contributing the proton channel.
由实验结果推断，生物膜填料塔对废气中甲苯的净化去除过程属于传质控制过程，甲苯在生物膜内的降解为一级生化反应过程。
From the experimental results, it can be inferred that the process of purifying the waste gas containing toluene in low concentration by using the biofilter is limited by mass transfer.
然而，往管道内注入少量的噬菌体，就可以清理整个管道系统，因为噬菌体在消耗生物膜的同时可以自我复制。
A small injection of phages into a water pipe, however, could clean an entire system, with the phages replicating themselves as they consume the biofilm.
人类鼻腔内的嗅膜大小约相当于一张邮票。
A human's scent membrane in the nose is about the size of a postage stamp.
他们在9个美国城市里的45个地点进行调查，收集莲蓬头内生成的生物膜的样本，分析这些生物膜中包含的遗传物质。
They took samples of the biofilm that builds up inside showerheads from 45 sites in nine American cities and analysed the genetic material which it contained.
你腹部内的膜（腹膜）成为过滤器。
The lining inside your abdomen ( the peritoneum ) becomes the filter.
你腹部内的膜(腹膜)成为过滤器。
The lining inside your abdomen (the peritoneum) becomes the filter.
此时需要设置抵抗膜面内力的构件，该构件可以是管状的金属构架，也可是薄膜气肋，即：内充高压气体而具有一定抗弯刚度的管状。
At this point, it is necessary to set up the component to resist the internal force of the film surface, which can be a tubular metal frame, but also a thin film gas rib.
允许在细胞内的许多不同的流程条块的膜，从而使组织的复杂性。
Membranes allow for the compartmentalization of many different processes in the cell, thus allowing for organizational complexity.
实验结果还表明，膜内残余应力的存在降低了剥离强度。
The effect of the residual stress on the peel strength P/b is discussed.
这将突出膜融合，裂变和出芽机制的进展，以及近期的扩展内吞途径及其耦合信号。
It will highlight progress in membrane fusion, fission and budding mechanisms as well as the recent expansion of endocytic pathways and their coupling to signaling.
因为膜构造内的张拉力呈较为复杂的空间散布，因此，所施加张拉力大小通常需求经过计算机找形来断定。
Because the tensile force in the membrane structure is more complex spatial distribution, therefore, the size of the tensile force is usually required to be determined by the computer.
研究设计：椎管狭窄症患者中黄韧带内滑膜囊肿的临床病理学研究。
Study Design. A clinicopathologic study of synovial cysts in the ligamentum flavum (LF) in patients with spinal stenosis.
室管膜囊肿是少见的颅内病变，可以见于脑实质、脑室或蛛网膜下腔。
Ependymal cysts are rare intracranial lesions that are found in the brain parenchyma, ventricles, and subarachnoid space.
目的：本文旨在研究吲哚青绿成像在硬膜内脊髓肿瘤术中定位中的作用。
Objective. To characterize the role of indocyanine-green videography in the intraoperative localization of intradural spinal tumors.
图7：轴位CT脑池造影显示硬膜下造影剂沿着中隔渗漏到扩张的右侧蝶窦腔内。
Figure 7: Axial image from CT cisternogram demonstrates intrathecal contrast leaking into the expanded right sphenoid sinus along the septum (orange arrow).
对一例足月妊娠胎盘内绒毛膜癌合并母婴转移的病例进行临床病理分析，并复习相关文献。
We analyzed the clinical pathological characteristics of a case of intraplacental choriocarcinoma in a term placenta with maternal and infant metastases and reviewed the literature.
病例介绍∶我们介绍了一例60岁的男性患者，脊髓硬膜内具有孤立的囊尾蚴病。
Case DESCRIPTION: We present an unusual case of a 60-year-old male patient with isolated localization of spinal intradural extramedullary cysticercosis.
在DAD的早期，可见在肺泡的内表面有肺泡透明膜的形成。
In early DAD, there are hyaline membranes, as seen here, lining alveoli.
在DAD的早期，可见在肺泡的内表面有肺泡透明膜的形成。
In early DAD, there are hyaline membranes, as seen here, lining alveoli.
应用推荐