登记在自己一个良好的脐血库。
目前,多数产科和儿科专业组织不推崇私营脐血库。
Currently, private banking is not recommended by major obstetric and pediatric professional organizations.
所得脐带血须经筛选,符合标准的冻存于脐血库,以备将来所需。
The cord blood is screened. If it meets standards, it is frozen and stored at a cord blood bank for future use.
如果病人仍要求私营脐血库,这时的遵守是恰当的,因为该程序极少或根本没有风险。
If the patient still requests private banking, it would be appropriate to comply, because there is minimal or no risk to the procedure.
在异体移植中,病人接管的造血细胞可以来历于家庭成员、毫无血缘关系的供体,或者脐血库。
In allogeneic transplantation, the blood-forming cells received by the patient are donated by a family member, unrelated donor, or cord blood unit.
我们的结论是,当患者提出私营脐血库的请求时,产科医生有道德义务解释,该程序缺乏已证实的益处。
We conclude that when presented with a request for private banking, obstetricians have an ethical obligation to explain the lack of proven benefit of this procedure.
同时由于脐血库液氮保存设备费用昂贵,需要预先分离脐血单个核细胞以减少样本冻存体积,以满足建库实际需求。
Cord blood separation and volume reduction is first needed to meet THD practical bank requirement for the high expense of liquid nitrogen preservation equipment.
令人感到惊讶的是许多脐血存储公司从未从他们的血库中取过样本。
Surprisingly, many cord blood storage companies have never had a sample taken from their stock.
他们是否用过样血?令人感到惊讶的是许多脐血存储公司从未从他们的血库中取过样本。公司的业务记录的很重要的。
Have they had samples used? Surprisingly, many cord blood storage companies have never had a sample taken from their stock. Track record is important.
他们是否用过样血?令人感到惊讶的是许多脐血存储公司从未从他们的血库中取过样本。公司的业务记录的很重要的。
Have they had samples used? Surprisingly, many cord blood storage companies have never had a sample taken from their stock. Track record is important.
应用推荐