为了提供更大的准确性，比较燃料，能源含量是衡量计算，“个BTU的英国热单位。”
To provide greater accuracy in comparing fuels, energy content is measured in terms of "British Thermal Units (BTU's)."
他们就开始使用含有较少碳含量的能源了—而且不仅仅是因为他们担心全球化变暖问题。
They start using sources of energy that are less carbon-intensive - and not just because they're worried about global warming.
人们数十年来首次真正论及长期能源计划，科技含量高、不排放二氧化碳的核能呼声很高。
With people actually talking about long-range energy planning for the first time in decades, the high-tech carbon-negative nuclear option has a high profile at the moment.
欧洲高功率激光能源计划(theHiperproject)将用两束激光发电，原料是海水和锂，后者是一种含量丰富的元素。
The Hiper project would use two lasers to produce power from seawater and lithium, an abundant element.
研究人员认为，过去有关橄榄油对血液作用的研究之所以出现相互矛盾的结果，可能源于酚类成分含量的差异。
The researchers suggest that previous studies that have yielded inconsistent results regarding olive oil's effect on the blood may have been due to variations in phenol content.
结论用所设计的光伏系统供电，提高了养蜂的科技含量，改善了养蜂人员的电源供应情况，也推广了可再生能源的利用。
Conclusion the newly-designed PV system can enhance technology content of beekeeping, improve the electrical power of beekeeper, and spread the use of renewable energy.
项目地址位于供需能力不足的农村，通过使用由科技含量低的可再生能源和材料资源供电的设备，从而显著减少运营成本。
The project addresses the needs of an under-served rural population with a facility that USES low-technology renewable energy and material resources, thus significantly reducing operating costs.
日常生活中，消耗能源的地方越来越多，而能源的含量却越来越少。
In daily life, the consumption of energy is more and more, but the energy content is less.
一个政策是否会生产能源，提高技术含量，促使社会流通或帮助人们改变他们的命运？
Does a given policy arouse energy, foster skills, spur social mobility and help people transform their lives?
昆士兰州矿产能源部长杰夫·威尔逊说，这一新系统将大幅减少燃煤过程中释放出的碳含量，并使其更易于储存。
Geoff Wilson is the mines and energy minister in Queensland. He says the new system will sharply reduce the amount of carbon released from the coal-fired process and make it easier to store.
昆士兰州矿产能源部长杰夫·威尔逊说，这一新系统将大幅减少燃煤过程中释放出的碳含量，并使其更易于储存。
Geoff Wilson is the mines and energy minister in Queensland. He says the new system will sharply reduce the amount of carbon released from the coal-fired process and make it easier to store.
应用推荐