一些能效最高的冰箱比传统型号少消耗70%的电。
Some of the most efficient refrigerators consume 70 percent less electricity than traditional models.
这也常常与能效的提高不谋而合。
房屋能效措施可极大的节约成本。
Energy efficiency measures in buildings offer significant cost savings.
世界银行是能效项目的一方。
我关注的第二个方面是环境和能效问题。
The second area that I was focusing on was environmental issues and energy efficiency.
对银行业而言，能效贷款是一个新的挑战。
更进一步，可以重新设计基站使其能效更高。
A further trick is to redesign the base-station to make it more energy-efficient.
目前最高燃油能效的汽车。
推进政策和体制改革挖掘东亚地区的巨大能效潜力。
Policy and institutional reforms to achieve the huge energy efficiency potential in the region.
此原型包括直观显示 GIDC 能效指标的仪表板。
The prototype included a dashboard that visually displayed GIDC efficiency metrics.
中国已相对性的提高了汽车能源能效标准(如表5)。
China has relatively tight vehicle fuel-efficiency standards (see chart 5).
“仅有一小部分能效潜力被挖掘，”该书称。
"Only a fraction of the potential has been tapped," says the book.
X翼战机对环境友好，是天空中最具能效的飞船。
This eco-friendly X-Wing is the most efficient ship in the sky.
光滑设计在屋里随处可见，创造了能效，现代和简约的和谐。
Sleek designs are found throughout the house creating a harmony between efficiency, modernity and simplicity.
纵观全球，财务回报潜力巨大的数千个能效项目并未得到青睐。
Around the world, many thousands of energy efficiency projects with potentially strong financial returns have not been tried.
此外，英特尔还模仿AMD，以能效为基础销售他们的新芯片。
Moreover, Intel has copied AMD by starting to sell its new chips on the basis of energy efficiency.
这壹核聚变过程无需放射性原料，不产生放射性废料，且能效奇高。
The cold fusion process requires no radioactive materials, creates no radioactive wastes and is extremely energy efficient.
理查德森纪念馆将被认证为LEED铂金奖，这是能效建筑的最高奖项。
It's also going to be certified as LEED Platinum, the highest standard of energy efficiency.
理查德森纪念馆将被认证为LEED铂金奖，这是能效建筑的最高奖项。
It's also going to be certified as LEED Platinum, the highest standard of energy efficiency.
应用推荐