-
我彻夜在床上辗转反侧不能成眠。
I couldn't sleep but kept tossing and turning in bed all night.
《牛津词典》
-
学历不足可能成为谋职的主要障碍。
A lack of qualifications can be a major obstacle to finding a job.
《牛津词典》
-
英国会有可能成为无阶级的社会吗？
Will Britain ever become a classless society?
《牛津词典》
-
能成为队中的一员我感到十分荣幸。
I feel very proud to be a part of the team.
《牛津词典》
-
托伦斯希望下届奥运会能成功卫冕。
Torrence expects to defend her title successfully in the next Olympics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种新药有可能成为一种救命药。
The new drug is a potential lifesaver.
《牛津词典》
-
对自己有信心，你就能成功。
If you believe in yourself you can succeed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们认为她有可能成为董事。
She is thought of as a possible director.
《牛津词典》
-
我们就是不能成为一个集体。
We just didn't gel as a group.
《牛津词典》
-
我说不准星期五是否能成行。
I'm not sure if Friday's trip is a go.
《牛津词典》
-
这片森林要花100年时间才能成材。
The forest will take 100 years to reach maturity.
《牛津词典》
-
这次会议有可能成为一次分水岭事件。
The meeting has the potential to be a watershed event.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的年岁使他根本不可能成为候选人。
His age effectively ruled him out as a possible candidate.
《牛津词典》
-
我忧心忡忡，半宿不能成眠。
I was awake half the night worrying.
《牛津词典》
-
所有爬行动物都必须自然脱皮才能成长
All reptiles have to slough their skin to grow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在学校的时候，我以为自己一定能成功。
When I was at school, I thought I had it made.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你得很有毅力才能成为一名顶级舞蹈家。
You have to have a lot of stamina to be a top-class dancer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这形势本来是很可能成为一场大灾难的。
The situation might all too easily have become a disaster.
《牛津词典》
-
你得孜孜不倦方能成功。
You can only achieve success through hard work.
《牛津词典》
-
她现在可能成功了，但她尝过贫穷的滋味。
She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.
《牛津词典》
-
他必须努力才能成功。
In order to be successful he would have to exert himself.
《牛津词典》
-
军队的力量最终可能成为一个决定性的因素。
The might of the army could prove a decisive factor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不保证一定能成功。
Success is not guaranteed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果双方都灵活并且认真，这些会谈就能成功。
The talks can succeed if both sides are flexible and serious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
皮肤移植未能成功。
The skin graft failed to take.
《牛津词典》
-
“我不敢肯定明天能成功。”他紧张不安地说。
'I'm not sure I can make it tomorrow,' he said edgily.
《牛津词典》
-
救援行动如果今天不能成功，登山队员必死无疑。
The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful.
《牛津词典》
-
他在该公司董事会谋得一席之地的企图未能成功。
He has been unsuccessful in his attempt to win a seat on the board of the company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何人都可能成为占星家，只要他们具有数学头脑。
Anyone can be an astrologer as long as they are mathematically minded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这宗交易不太可能成功，但巴格莱没什么可损失的。
The deal was a long shot, but Bagley had little to lose.
《柯林斯英汉双解大词典》