装胶卷时要小心，别使胶片扭结。
Care is needed when loading the roll to prevent kinking the film.
他教我剪辑和粘接胶片。
它的镜片系统可以将光线聚焦到相机后部的胶片上。
It has a lens system to focus light onto the film at the back of the camera.
婴儿反应的胶片分析、心率和呼吸速率监测器以及非营养性吸吮装置是理解婴儿感知的有效工具。
Film analysis of the infant's responses, heart and respiration rate monitors, and nonnutritive sucking devices are used as effective tools in understanding infant perception.
这样的信息很容易被转录到微缩胶片上。
使用说明在缩微胶片上。
人们发现他正拼命地试图解开纠结的几圈胶片。
He was found desperately trying to untangle several reels of film.
独立制片公司把他们的数字电影转为胶片电影。
她用毛巾擦了擦汗水，然后检查了她的胶片式辐射计量器。
She toweled the perspiration off her face and then checked her film badge.
增加镜头和胶片效果，每件加1元。
整整一卷胶片我们都用完了。
我想知道哪种胶片是最好的？
为什么选择数码相机而不是胶片相机？
下面的一些照片使用宝丽来胶片拍摄的。
That being said some of these photos were taken with Polaroid film.
然后，向前转动胶片等待按动下一次快门。
Then, you will move your film forward and wait for the next shot.
这也是我们建议你使用快速胶片的原因。
That's why we advise you to use fast film or a higher ISO setting on your digital camera.
但是数码传感器和胶片则会记录下我们看不到的色彩。
Digital sensors and film, though, may record color casts where our eyes didn’t see them.
这本书基本上是写给拥有单反相机的人的(数码或胶片)。
This is a book written mostly for people with SLR cameras (film or digital).
胶片会被做成句子末尾的标点，植入再普通不过的书信中。
The film could then be embedded into otherwise banal correspondence as punctuation at the end of a sentence.
操作台的抽屉里塞满了参考书、缩微胶片和各种书目卡片。
It was to harbor drawers brimming with reference books, microfilm and bibliographic CARDS.
因为它们都是通过视频而非胶片拍摄，使得感觉不太真实。
The films are dark. Because they must be shot in video rather than film, they feel somehow unreal.
看点：旧胶片风格、神秘事件、外星人、51区。
Hook: Found footage unspools mysterious events. Extraterrestrials and Area 51 are involved.
如果这一趋势持续下去，液体燃料还真可能像胶片一样绝迹。
If that trend continues, liquid fuels might become as obsolete as photographic film.
他用他美能达相机，并使用了三卷胶片，加了245数字镜头。
He took three rolls of film with his Minolta camera, plus 245 digital shots.
十四年后的今天，如果你想买部新型胶片相机，会是很纠结的事。
Fourteen years on, you would struggle to buy a new camera that USES film.
现在的趋势是把这类胶片清理干净得都不再像是胶片了。
The tendency is to scrub these movies so clean that they don't even look like film anymore.
但是光影和胶片塑造的只是一个可怜、脆弱的弃儿形象。
But the image persists of a pathetic waif, too frail for this world.
但是光影和胶片塑造的只是一个可怜、脆弱的弃儿形象。
But the image persists of a pathetic waif, too frail for this world.
应用推荐