肝脏和胰脏的小叶界限不清晰。
The boundary of liver lobule and pancreatic lobule was obscure.
胰脏的小叶界限不清，内分泌部有丰富的毛细血管。
Pancreatic lobule, whose endocrine portion has many capillary vessel, is not developed.
新西兰的Diatranz公司说，一位患糖尿病的墨西哥女学生接受了来自新生小猪胰脏的能产生胰岛素的细胞，并且已经战胜了疾病。
The new Zealand company, Diatranz, says a Mexican schoolgirl given insulin-producing cells from the pancreas of newborn piglets has overcome diabetes.
测定胃分泌免疫活性胰升血糖素(IRG)及生长抑素(SRIF)的基础及受刺激后的分泌量，并与离体灌注大鼠胰脏的相应试验作比较。
Gastric glucagon (IRG) and somatostatin (SRIF) secretions, both basal and stimulated by arginine and theophylline were measured, and compared with the result of isolated perfused pancreas.
为了达到这个目标，研究中需要做一些无法用人来进行的实验——杀掉其中一些猴子来考察它们的大脑和胰脏器官。
To that end, the study will do what cannot be done with people — kill some of the monkeys to examine their brains and pancreases.
这听起来有些道理，由于丢失了一部分胰脏通常会减少某种消化酶的产生。
This is plausible, since losing part of the pancreas often impairs the production of certain digestive enzymes.
她不断地和疾病做斗争，最终死于胰脏癌，但仍然把重建切诺基人失去的信心视作她最大的任务。
She battled on through constant illnesses, ending with pancreatic cancer, but still considered her biggest challenge was to restore the Cherokees’ lost faith in themselves.
胰岛素是一种胰脏产生的激素。
2004年的一天清晨，一个扫描显示，在他的胰脏部位有一个癌症肿瘤：乔布斯几乎就被判了死刑。
Early one morning in 2004, a scanrevealed a cancerous tumor on his pancreas: a death sentence.
一些患者在胰脏癌症的高风险为产生希望的手术选择-而且糖尿病。
Some patients at high risk of pancreatic cancer opt for surgery that yields hope - and diabetes.
她不断地和疾病做斗争，最终死于胰脏癌，但仍然把重建切诺基人失去的信心视作她最大的任务。
She battled on through constant illnesses, ending with pancreatic cancer, but still considered her biggest challenge was to restore the Cherokees' lost faith in themselves.
当天晚上，我做了一个活检，医生将内窥镜塞进我的喉咙，穿过胃，进入肠子，又用一根针刺进胰脏，从肿瘤上得到一些细胞。
Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
你觉得是她的胰脏有问题?。
一位家族朋友说，他是死于长期对抗的胰脏癌所衍伸的问题。
A family friend said he died due to problems resulting from his long fight with pancreatic cancer.
淀粉酶(AMYL)提升表示胰脏炎，当血清胰脂肪酶也高的时候，或因肾疾病存在而增加。
Amylase (AMYL) elevations show pancreatitis, when the serum lipase is also high, or become increased in the presence of kidney disease.
这也有助于解释这个事实：随着代谢综合症的产生而发生的糖尿病和胰脏细胞的损坏有关。
This could help explain the fact that the form of diabetes that follows metabolic syndrome can involve damage to pancreatic cells.
这两位研究者非常巧妙地找出了过多的脂类破坏啮齿类动物心脏肌肉细胞，甚至破坏胰脏细胞的证据。
More subtly, though, the two researchers have dug up evidence that an excess of lipids damages heart-muscle cells, and even destroys pancreatic cells in rodents.
他们被移植了死亡的器官捐献者的胰脏细胞。
They were given islet cells from the pancreas of a dead organ donor.
新的白内障疾病，肺炎、急性白血病、腹主动脉瘤、胃癌、胰脏癌、宫颈癌、肾脏癌和牙周炎。
The new illnesses and diseases are cataracts, pneumonia, acute myeloid leukemia, abdominal aortic aneurysm, stomach cancer, pancreatic cancer, cervical cancer, kidney cancer and periodontitis.
胰脏癌：胰脏内的恶性肿瘤。
目前有关胰脏病危险因素的研究越来越受到重视，主要是因为与胰脏功能损伤有关的糖尿病和胰腺癌的发病率越来越高。
Recently, the study about risk factors of pancreatic diseases has been attracted importance to scientists, because the incidence of diabetes and the cancer of pancreas are increasing.
目前有关胰脏病危险因素的研究越来越受到重视，主要是因为与胰脏功能损伤有关的糖尿病和胰腺癌的发病率越来越高。
Recently, the study about risk factors of pancreatic diseases has been attracted importance to scientists, because the incidence of diabetes and the cancer of pancreas are increasing.
应用推荐