胡志明市的商店里堆满了货物。
享受吧！越南胡志明市街头的小吃摊，每天早上营业到很晚，向路过的饥肠辘辘的行人兜售快餐。
Enjoy! The food stands in the streets of Ho Chi Minh City, Vietnam, open early in the morning and stay busy till late at night, selling fast food to hungry passers-by.
该雕塑由从几次志愿者清理海滩时收集的16.8万根塑料吸管制成，首次出现在越南胡志明市的埃斯特拉广场购物中心。
Made of 168,000 plastic straws collected from several volunteer beach cleanups, the sculpture made its first appearance at the Estella Place shopping center in Ho Chi Minh City, Vietnam.
河内和胡志明市正在创造巨大财富。
10年前河内和胡志明市还只有自行车。
Ten years ago there were only bicycles in Hanoi or Ho Chi Minh City.
我在越南，胡志明市。
几个月后，1987年3月，他飞往胡志明市。
Several months later, in May 1987, he flew to Ho Chi Minh City.
我在胡志明市遇到了我弟弟，然后我们从那里到了柬埔寨。
I met my brother in Ho Chi Minh City and we went from there into Cambodia.
在胡志明市的平阳02的守护船拍摄照片的事件。
The incident in photos shot by Binh Minh 02's guardian ships.
本周四，有人看见皮特骑摩托车带着茱丽穿过胡志明市的市中心。
Pitt was spotted driving the motorbike through the city center with Jolie perched on the seat behind him Thursday in Ho Chi Minh city.
三怪船出现在所在的区域平胡志明市02正在探索石油。
The three strange ships appeared in the area where the Binh Minh 02 was exploring oil.
胡志明市的一位官员估计，让所有小学教师达标要到2020年。
One ho Chi Minh City-based official estimated that to get all primary school teachers up to standard will take until 2020.
越南，一名沿途叫卖的小贩，正穿过胡志明市的一条街道。摄于4月11日。
A hawker walks with her goods crosses a street in Ho Chi Minh City, Vietnam, on April 11.
旅途：在游历胡志明市后，坐越南统一快运到北部城市河内或宁平。
The trip: After exploring Ho Chi Minh City, catch the Reunification Express train northwards to Hanoi or Ninh Binh.
钻石岛邻近胡志明市新兴的中心，项目是西贡河小岛上的一组房屋。
Being adjacent to the newly emerging center of Ho Chi Minh City, Diamond Island is a group of condominiums on an islet on Saigon River.
到胡志明市、雅加达、孟买和中国的任何一个大城市去碰碰运气吧。
Try Ho Chi Minh city, Jakarta, Mumbai and any major city in China.
2月1日在越南胡志明市巴斯德研究所进行了检测，结果呈流感A/H5阳性。
Tests undertaken at the Pasteur Institute, Ho Chi Minh City, Viet Nam on 1 February were positive for influenza A/H5.
到2004年年底印尼将启动4个新的中心，越南胡志明市1个，柬埔寨1个。
By the end of 2004, four new Distance Learning Centers are expected to be launched in Indonesia, one in Ho Chi Minh City of Vietnam and one in Cambodia.
胡志明市的西贡证券的交易大堂今早是吵闹的，因为收市股价正逼近另一个高记录。
THE trading floor at Saigon Securities in Ho Chi Minh City is buzzing on Monday morning, as shares edge towards another record closing high.
周围的餐馆和市场，塞多纳位于胡志明市坐落在繁华的都市中西贡中心。
Surrounded by restaurants and markets, Sedona Suites ho Chi Minh city is housed in the Saigon Centre in the middle of the bustling city.
塞多纳位于胡志明市拥有一个专属的餐厅和酒吧。每天早上的免费早餐是可用的。
Sedona Suites Ho Chi Minh City boasts an exclusive restaurant and bar. A complimentary breakfast is available every morning.
我当时是一名伤员，住在越南西贡市(现胡志明市)附近的一所93号伤病员医院。
I'm a patient at the Ninety-Third Medical Evacuation Hospital near Saigon, Vietnam.
胡志明市计划建设至少六条地铁线路，目前正在建设第一条；河内正在修建两条轻轨。
The first of at least six metro lines is under construction in Ho Chi Minh City; two elevated railways are being built in Hanoi.
世界卫生组织已收到关于在越南胡志明市进行的实验室检验的报告，表明两例新的人感染禽流感病例。
WHO has received reports of laboratory tests conducted in Ho Chi Minh City, Viet Nam, indicating two new human cases of infection with avian influenza.
胡志明市计划建设至少六条地铁线路，目前正在建设第一条；河内正在修建两条轻轨。 。
Thee first of at least six metro lines is under construction in Ho Chi Minh City; two elevated railways are being built in Hanoi.
胡志明市计划建设至少六条地铁线路，目前正在建设第一条；河内正在修建两条轻轨。 。
Thee first of at least six metro lines is under construction in Ho Chi Minh City; two elevated railways are being built in Hanoi.
应用推荐