你作为伦敦的高胜银行家有很长时间了，你生活在那里，准确地说是从事什么？
You just left your longtime job as a banker for Goldman Sachs in London, where you live. What did you do there, exactly?
高管的报销清单引人入胜，然而它们背后隐藏的故事很难说清楚。
The expense accounts of executives are fascinating documents, though what story they tell can be devilishly hard to work out.
传统上当一个卡组有爆炸高的胜率，人人都开始抄卡组，然后它就占据越来越大部分的环境。
Traditionally when a deck has a very high win rate, people begin to copy it, and it becomes a larger and larger part of the meta.
根本不是那么回事儿。高管的报销清单引人入胜，然而它们背后隐藏的故事很难说清楚。
It means nothing of the sort. The expense accounts of executives are fascinating documents, though what story they tell can be devilishly hard to work out.
一项引人入胜的研究显示，当一盘牛排摆在眼前时，拥有高自我监察度的人会先品尝一下，然后决定是否再撒盐，而自我监察度低的人则会直接先撒盐。
In one fascinating study, when a steak landed on their plates, high self-monitors tasted it before pouring salt, whereas low self-monitors salted it first.
无锡威胜对客户的承诺表现在“质量高、应变强、交货快、服务好”四个方面。
Wuxi Granville wins on the client's commitment to performance in "high-quality, strain strong, fast delivery and good service" four aspects.
欧洲联盟欧洲委员会驻华大使安高胜博士说：“简而言之，我们和中国的关系正处于最好时期。
"Our relationship with China has quite simply never been better, "?said Ambassador Klaus Ebermann, Head of the European Commission Delegation to China and Mongolia.
研究结果表明胜南6块构造高部位和胜南3东块为有利滚动区块。
The results of research show that preferable areas are higher position of structure in Shengnan 6 and eastern slope in Shengnan 3.
研究结果表明胜南6块构造高部位和胜南3东块为有利滚动区块。
The results of research show that preferable areas are higher position of structure in Shengnan 6 and eastern slope in Shengnan 3.
应用推荐