这些植物在冬季会给你的花园增添胜景。
布兰登森林公园是一个名胜景点。
这是这座作为名胜景点的古镇首次迎来大熊猫。
This is the first time the ancient town, also a popular place of interest, has welcomed giant pandas.
我们登上山，俯瞰周围的胜景。
We climbed up the hill to overlook the surrounding wonderful scenery.
伦敦塔是该城市主要旅游胜景之一。
The Tower of London is one of the city's chief tourist attractions.
举世闻名的石林胜景位于路南县境内。
描述有关世界名胜景点。
中国有两处名胜景观。
碧波粼粼，堤柳成荫，是青州人喜爱的一处胜景。
With clear water and willow trees along the bank, it is the most popular tourist scenic spot with residents of Qingzhou.
让《第一英语》带着你，去探访这个国家的种种胜景吧！
Read on for English First's guide to exploring the country's greatest attractions.
沿着这条小道悠闲地散散步，避暑客可尽享幽静和胜景。
A leisurely walk down this trail will reward the summer visitors with solitude and spectacular scenery.
没有雪的冬天是枯燥无味的，没有了堆雪人打雪仗的胜景。
There is no snow in winter is dry, make a snowman snowball fights the scene.
自此自然胜景和人文胜景相映成趣，凤池岛因此盛名远扬。
Since then, the natural beauty and the cultural wonder have complemented each other and the Phoenix Island got famous far and near.
希望我是一孔清泉，泉水取之不尽，就象一个胜景无穷的去处。
I want to be a hole of spring, spring which is like a boundless scenery place.
苏州以其精致绝伦的园林闻名；杭州以其迷人的西湖胜景著称。
Suzhou is famous for its incomparably exquisite gardens, and Hangzhou for its fascinating scenery around the West Lake.
汤院温泉度假村距福州55公里，南面即为闽江胜景，倚山傍水。
Tangyuan Hot Spring Vacation Village is 55 km far from Fuzhou. The beautiful scene of Minjiang River is on the south.
同时也论述了在现代保护名山胜景历史文化遗存的必需性和重要性。
The necessity and the importance of protecting the legacy of history and culture in our society is also discussed.
此处有青山秀水，辅以精致的园林建筑，有“太湖第一胜景”的美称。
Beautiful mountains and waters are complemented by exquisite landscape and architecture in this park, earning it the title of "Taihu Lake's most scenic spot".
这里有普济桥、野芳浜等胜景，还有“五人墓”、“葛贤墓”等古迹。
There are Puji Bridge, scenic spots, such as wild-Bang, there are "five tombs," and "tomb Gexian" and other monuments.
年龄名胜景点等单位的定义肝褐黑点，往往发生在太阳领域暴露身体。
Age spots Definition Liver spots are flat brown-black spots that usually occur in sun-exposed areas of the body.
这个陡峭的悬崖环绕克莱尔郡的西部海岸，在这里大西洋的胜景一览无余。
The craggy Cliffs of Moher wrap around the western coast of County Clare, providing a stunning view of the Atlantic Ocean.
其实，日出与日落的胜景，除却一在东方，一在西方，又有什么不同呢？
In fact, the scenery of sunrise and sunset, with the exception of one in the east, one in the West, what difference will it make?
但海明威初来乍到之时，这里不过是一个采矿小镇，仅有一条铁路和一处胜景。
But when Hemingway first came here, it was just another small mining town with a railroad and one resort.
鼓山包括32个历史名胜景点，其中有亭、堂、洞、山间小溪和广受欢迎的温泉。
Drum hill encompasses 32 historic or scenic spots, including pavilions, halls, caves, hillside streams, and a popular hotsprings spa.
美丽的内蒙古大地，胜景处处，河山无限，是个绚丽多姿、极富传奇色彩的地方。
The pretty Inner Mongolia mother earth is a gorgeous place full of legendary color, with wonderful scenery here and there, of which rivers and mountains are limitless.
那里有超多的小吃，你可以坐下来享受这个城市古老商业品牌银行业中心的胜景。
This is a place where you can sit and enjoy the wonderful views over the old commercial and banking centre of the city.
有许多名胜景地，有迷人的仙人岭，在这里，你可以亲自采茶，尽情地享受大自然。
The beautiful scene of Xian Ren Ridge will strike you at first sight. You can pick tea by yourself enjoying nature completely.
视频采用仿真视角，虚拟太空飞船御风穿过水手谷和从峡谷山崩处近距离掠过的胜景。
The video takes viewers on a simulated flight into Valles Marineris, where they explore its scenic wonders as their imaginary scout ship dives low over landslides and races through winding canyons.
视频采用仿真视角，虚拟太空飞船御风穿过水手谷和从峡谷山崩处近距离掠过的胜景。
The video takes viewers on a simulated flight into Valles Marineris, where they explore its scenic wonders as their imaginary scout ship dives low over landslides and races through winding canyons.
应用推荐