本文即以国家863计划混合动力轿车项目为背景，主要研究混合动力汽车的整车控制及其在实车上的应用。
With the supporting by 863 program of hybrid electric car development, the main topic of this study is the HEV control strategy and its implementation in the real vehicle.
植物基因组非常庞大，在遗传背景不很清楚的情况下，要从其中找出需要的目的基因实非易事。
Because of the huge plant genome, it is difficult to find out the target genes under the unclear genetic background.
介绍了小型氟利昂冷库实训台的研制背景及结构特点，列举了通过该实训台可开设的实训项目。
Introducing the development background and structure characteristics of small freon cold storage training desk, illustrating some important training items on the training desk.
因为，一、实指定义必须在一定的语言背景下进行，二、私人语言论者不能私自地遵守规则。
Because, first , ostensive definition which is working must be under the ground of language ; second , private linguists could not follow rules privately .
以一座实桥为工程背景，对采用分节段悬臂浇筑施工的大跨度桥梁结构施工控制过程中的变形控制进行了研究，提出了变形控制过程和实现的方法。
In this paper, the deformation control in the construction control of long-span Bridges using the segmental cantilever method is studied, with regards to some engineering examples.
黄河中游河龙段岩土侵蚀环境地质问题极为实出 ，岩土侵蚀的地质背景主要有地质构造、地形地貌、地层岩性等方面。
The geological environmental problems concerning to rock soil corrosion at the Helong portion of the middle reach of the Yellow River have become more seriousl than before.
黄河中游河龙段岩土侵蚀环境地质问题极为实出 ，岩土侵蚀的地质背景主要有地质构造、地形地貌、地层岩性等方面。
The geological environmental problems concerning to rock soil corrosion at the Helong portion of the middle reach of the Yellow River have become more seriousl than before.
应用推荐