他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。
Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.
伯克的一位辩护者称沃斯通克拉夫特的书是一堆语无伦次的文字，充斥着背信弃义的坦率、兴趣盎然的慷慨，以及即使不是虚假的，至少也是不必要的指责。
A defender of Burke called Wollstonecraft's book an incoherent mass of treacherous candor, interested generosity, and, if not false, at least unnecessary accusation.
这种做法的弦外之音，意在展示谋杀者的用武之地，也给利特维年科在伦敦的友人传达了恐怖信息，可能还是给利氏背信弃义的英国东家一个下马威。
On this reading, it was designed to demonstrate the scope of the murderers and to send a hair-raising message to Litvinenko's friends in London, and perhaps also to his perfidious British hosts.
所以，巴布尔就无家可归了；他的大多数追随者已经离开他，一个背信弃义的亲戚甚至谋杀了他的导师。
So Babur was homeless; most of his followers had left him; treacherous relations had murdered his tutor.
他的大多数追随者已经离开他，一个背信弃义的亲戚甚至谋杀了他的导师。
Most of his followers had left him; treacherous relations had murdered his tutor.
幸存者迅速了解他们必须联合起来，以便有任何救援希望，因为该岛是背信弃义，并拥有许多秘密。
The survivors quickly learn they must band together in order to have any hope of rescue, because the island is treacherous and holds many secrets.
幸存者迅速了解他们必须联合起来，以便有任何救援希望，因为该岛是背信弃义，并拥有许多秘密。
The survivors quickly learn they must band together in order to have any hope of rescue, because the island is treacherous and holds many secrets.
应用推荐