该研究称，名单上一些别的的婴儿死亡原因，比如因为肺未发育完全导致的呼吸窘迫，也都应该归因于早产。
Several other listed causes of infant death, such as respiratory distress from underdeveloped lungs, should have been ascribed to premature birth, the study said.
在脓毒血症和急性呼吸窘迫综合征的病人，肺血管外水分的评估提供里了其他方法不能提供的信息。
In patients with sepsis or acute respiratory distress syndrome, extravascular lung water measurement offers information unobtainable by other means.
在急性呼吸窘迫综合征患者机械通气中，肺复张策略越来越受到重视。
Recruitment maneuvers are more and more important in the patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS) receiving mechanical ventilation.
探讨联合应用吸入一氧化氮(INO)和肺表面活性物质(PS)对实验性急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的治疗作用。
URPOSE to assess the efficacy of a combined inhaled nitric oxide (INO) and intratracheal exogenous pulmonary surfactant (PS) therapy in experimental acute respiratory distress syndrome (ARDS).
急性肺损伤和急性呼吸窘迫综合征发病机制复杂，病死率高，是临床常见的呼吸系统急危重症。
Acute lung injury and acute respiratory distress syndrome are severely acute respiratory diseases and are common in clinic, and their pathogenesis is complicated and the mortality is high.
目的：探讨根据压力-容积（P-V）曲线选择不同水平的呼气末正压（PEEP），急性呼吸窘迫综合征（ARDS）犬肺容积的变化情况。
Objective: To evaluate the variation of the lung volume in acute respiratory distress syndrome (ARDS) dogs when PEEP set at levels of different inflection points on the pressure volume(P-V) curves.
目的：探讨侧卧位通气对急性呼吸窘迫综合征（ARDS）患者肺容积和氧合的影响。
Objective:To study the effects of lateral position ventilation on lung volume and oxygenation in patients with acute respiratory distress syndrome(ARDS).
体外循环术后经常伴有肺功能不全，体外循环被认为是急性呼吸窘迫综合征的高危因素。
Cardiopulmonary bypass (CPB) is often followed by pulmonary dysfunction, and is also regarded as a high risk factor for development of acute respiratory distress syndrome (ARDS).
目的建立杂种犬肺内源性、外源性急性呼吸窘迫综合征（ARDS）模型。
Objective To establish acute respiratory distress syndrome (ARDS) induced by pulmonary and extra pulmonary causes in dogs.
目的评价肺表面活性物质 （PS）替代治疗新生儿呼吸窘迫综合症 （NRDS ）的疗效及安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of pulmonary surfactant(PS)in the replacement therapy for neonatal respiratory distress syndrome(NRDS).
目的评价适应性支持通气(asv)模式加肺复张策略(LRM)在急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者中的效果。
Objective to investigate the effects of adaptive support ventilation (ASV) plus lung recruitment maneuvers (LRM) on acute respiratory distress syndrome (ARDS).
目的通过生理盐水肺泡灌洗法复制急性呼吸窘迫综合征(ARDS)家兔模型，研究肺部及肺外器官炎症反应的变化。
Objective to investigate the pulmonary and extra pulmonary organs inflammatory response in acute respiratory distress syndrome (ARDS) rabbit model made by saline alveoli-lavaged.
目的：探讨改良“保护性肺通气策略”的可行性，并评价其对婴幼儿体外循环术后急性呼吸窘迫综合征（ARDS）的治疗效果。
Objective: The aim of this study is to summarize the experience of a new lung protective strategy for infant patients with ARDS after cardiopulmonary bypass.
目的：探讨控制性肺膨胀(SI)与肺保护性通气策略联合应用时，对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的肺泡复张作用及其安全性。
Objective: to determine the safety of sustained inflation (SI) combined with lung protective strategy for alveolar recruitment in sheep with acute respiratory distress syndrome (ARDS).
目的：探讨肺表面活性物质对新生儿呼吸窘迫综合征(NRDS)的治疗效果。
Objective: to explore the clinical effects of pulmonary surfactant on the treatment of neonatal respiratory distress syndrome (NRDS).
肺表面活性物质(PS)在维持正常的肺功能起着重要作用，业已证明，PS异常与急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的发病有关。
Pulmonary surfactants (PS) is important to maintain the normal lung function, and surfactant alterations have been implicated in the pathophysiology of acute respiratory distress syndrome (ARDS).
目的探讨允许性高碳酸血症肺保护性通气策略对降低呼吸窘迫综合征新生儿(NRDS)呼吸机相关性肺损伤的价值。
Objective to investigate the advantages of protective ventilation strategies in NRDS and the value of decreasing the incidence of ventilator-associated lung injury (VALI).
肺心病可能导致肺缺氧从而引起呼吸窘迫，严重时会导致患者死亡。
Pulmonary heart disease often causes the lung to be oxygen-deficient, which will induce respiratory distress and in worse instances may cause the patient to be dead.
肺心病可能导致肺缺氧从而引起呼吸窘迫，严重时会导致患者死亡。
Pulmonary heart disease often causes the lung to be oxygen-deficient, which will induce respiratory distress and in worse instances may cause the patient to be dead.
应用推荐