在鲁托和肯雅塔的大本营，支持率相对较低；
The percentages are smaller in the strongholds of Mr Ruto and Mr Kenyatta;
但这个主意最早来自内罗毕乔莫·肯雅塔农业技术大学。
But the idea started at the Jomo Kenyatta University of Agriculture and Technology in Nairobi.
肯雅塔于三月份以微弱优势赢得选举，笔记本项目是他在竞选中的承诺。
The laptop program was a major campaign promise of Mr Kenyatta who won the election in March by a narrow vote.
肯雅塔·威尔伯恩校长，36岁，2009年出任底特律邓比高中的校长。
School principal Kenyetta Wilbourn, 36, she started in Detroit's Denby High in 2009.
肯雅塔·威尔伯恩校长，36岁，2015年出任底特律邓比高中的校长。
School principal Kenyetta Wilbourn, 36, she started in Detroit's Denby High in 2015.
肯雅塔先生在自己的部落里享有极大的支持；而在卡伦津部落中，Ruto先生势力更为强大。
Mr Kenyatta has quite a lot of support among his own tribe; among the Kalenjin, Mr Ruto's is even stronger.
在鲁托与肯雅塔的根据地内这一百分数较低；在这些地方举行的葬礼与社区活动中可以听到儿童们歌唱反对ICC的歌曲。
The percentages are smaller in the strongholds of Mr Ruto and Mr Kenyatta; at funerals and community events in such places, children can be heard singing songs against the ICC.
肯雅塔先生是肯尼亚国父乔莫·肯雅塔（Jomo Kenyatta）的儿子，和齐贝吉先生一样都是基库尤人。
Mr Kenyatta is a son of Jomo Kenyatta, Kenya's founding father, and a Kikuyu like Mr Kibaki.
靠近委内瑞拉边境、有65万人口的库库塔，正好处在会传播这种病毒的蚊子滋生的区域，这种蚊子还会传播另外两种病毒，即登革热和基孔肯雅热。
It is here in Cúcuta, a city of 650,000 on the border of Venezuela that sits squarely in the range of the mosquitoes that transmit the virus, along with two other diseases, dengue and chikungunya.
靠近委内瑞拉边境、有65万人口的库库塔，正好处在会传播这种病毒的蚊子滋生的区域，这种蚊子还会传播另外两种病毒，即登革热和基孔肯雅热。
It is here in Cúcuta, a city of 650,000 on the border of Venezuela that sits squarely in the range of the mosquitoes that transmit the virus, along with two other diseases, dengue and chikungunya.
应用推荐