由于肢体残疾，谭美在爬楼梯时不太方便。
Due to her physical disability, Tammy wasn't able to climb steps very well.
目的考察北京市肢体残疾人的康复需求情况。
Objective To investigate the needs of rehabilitation in people with physical disability in Beijing.
因为它是世界上引发肢体残疾的，最常见的原因之一。
Because it's one of the most common causes of physical disability around the world.
北京市垂杨柳医院矫形外科北京市肢体残疾矫治中心；
QIN Si-he. Beijing correctional center for extremity disability 100024; China;
方法对唐山市541名肢体残疾人进行卫生服务家庭调查。
Methods Family oriented health service requirement and facility investigation was carried out among 541 subjects chosen randomly from Tangshan city.
目的了解肢体残疾人的卫生服务需求与利用状况并分析其影响因素。
Objective To understand the health status and health service demand among part of middle and old residents in Shanghai.
朱彦夫虽然肢体残疾，但意志坚强，所以做出了常人都难以做到的事情。
Zhu Yanfu, a man who is handicapped with all limbs, has achieved with his strong will what a normal person would find difficult to accomplish.
关于“肢体残疾”，指南建议： “肢体伤残的人们通常心智是健康的。
On the "Physically Disabled, " the guide suggests: "Physically disabled people are often mentally healthy.
结论综合康复训练可降低脑卒中偏瘫病人恢复期肢体残疾程度，提高生活质量。
Conclusion the comprehensive rehabilitation training could lower the disability level of stroke patients with hemiplegia at recovery stage and improve their quality of life.
学员是来自全国的肢体残疾青少年。您将切身感受他们的变化，欣赏他们的表演。
Campers are teenagers with physical disabilities from the country. You will feel their change, enjoy their performances.
应针对肢体残疾人卫生服务需求的影响因素，采取切实有效的措施，降低其患病率。
RESULTS The chornic diseases have increased and health service needs for residents have increased but utilize for health service have been decreased.
方法比较已参加辅助器具适配的281例不同等级肢体残疾者对辅助器具的需求情况。
MethodsThe demands of assistive devices for 281 persons with various severity levels of physical disability involved in using assistive devices adapters were compared.
近些年由于自然灾害和交通事故造成的肢体残疾人数量在不断增多，下肢残疾人占很大一部分比例。
In recent years, the amount of extremity disability, caused by the natural disasters and traffic accidents, is continually increasing and the lower extremity disability takes a big proportion.
结论：江苏省儿童肢体残疚的患病率与1987年相似，影响肢体残疾的主要因素为家庭儿童数等。
Conclusions: The prevalence of the limb impairment was similar with the 1987's. The main risk factors related are he amount of family children.
残疾人包括视力残疾、听力残疾、言语残疾、肢体残疾、智力残疾、精神残疾、多重残疾和其他残疾的人。
Disabled persons include persons with visual, aural, speech and physical disabilities, mental retardation, mental disorder, multiple disabilities, etc.
在约四分之一的患者中，在损伤痊愈时，疤痕可造成限制肢体活动和其它长期残疾。
When lesions heal, scarring may cause restricted movement of limbs and other permanent disabilities in about a quarter of patients.
杰夫：残疾人都能这样乐观地生活，我们肢体健全的人就更应该好好生活了。
Jeff: if the handicapped are able to live optimistically, we healthy people should live an even better life.
科技还能通过先进的肢体修复技术提高残疾人的生活品质。
It can also enhance the quality of life for disabled persons through advanced prosthetics.
获得有质量的康复治疗服务是帮助残疾人恢复肢体机能以自主日常生活的关键。
Access to quality physical rehabilitation services is key for persons with disabilities to gain autonomy and access to daily life activities.
获得有质量的康复治疗服务是帮助残疾人恢复肢体机能以自主日常生活的关键。
Access to quality physical rehabilitation services is key for persons with disabilities to gain autonomy and access to daily life activities.
应用推荐