“股东积极主义”已经演进成为西方证券市场的一个重要特征。
"Institutional Shareholder Activism" has become an important feature in Western securities market.
然而近些年股东积极主义者在消除毒丸和其他抵御措施方面进展巨大。
However, shareholder activists have in recent years had great success in getting poison pills and other defences against hostile takeovers removed.
股东积极主义是近年来欧、美成熟证券市场上兴起的公司治理方面的新现象。
Shareholder activism is a new appearance for corporate governance in the Europe and America mature securities markets.
不少学者积极推崇机构股东积极主义，认为机构投资者积极直接参与公司治理，从而改善了公司绩效。
It is believed that institutional investors who have the capacity to monitor the companies are also willing to engage in corporate governance, thereby improving the performance of companies.
同时股东积极主义、合并并购越来越多地出现，只不过日本的股东积极主义者和并购者不太咄咄逼人，十分地客气。
There is more shareholder activism and more mergers and acquisitions, but activists and acquirers are expected to be polite.
美国公司治理的积极主义分子经常赞美英国的股东治理体制，但是英国的银行也是一团糟。
Governance activists in America typically laud the shareholder regime in Britain, yet the British Banks fouled up just as badly as everyone else.
美国公司治理的积极主义分子经常赞美英国的股东治理体制，但是英国的银行也是一团糟。
Governance activists in America typically laud the shareholder regime in Britain, yet the British Banks fouled up just as badly as everyone else.
应用推荐