肌层是肌肉层，在小牛出生时帮助排出小牛。
The myometrium is the muscle layer, which AIDS in the expulsion of the calf at the time of birth.
认识骨盆底的三大肌肉层，以及如何根据你的个人需求放松或强化这部分。
Know the three pelvic floor muscle layer, and how to according to your individual needs to relax or to strengthen this part.
结果表浅脂肪层、肌肉腱膜层由肌肉层和包绕肌肉层表面的深浅两层腱膜组织构成。
Results The musculoaponeurotic layer of the nose consists of intertwined fibrous and muscular tissue.
在大部分的足月儿，其动脉导管在出生后的几天内会关闭，起初是经由肌肉层的收缩来达到功能上的关闭，接著是经由血管内皮的重塑。
In most term infants the patent ductus arteriosus (PDA) closes within days of birth, first by contraction of a muscular layer to achieve functional closure and then by endothelial remodeling.
首先本文以解剖学为依据，建立了一个较为复杂但更加真实的虚拟人体骨骼层模型。为进一步的肌肉层定位以及高级的人机评价方法实现打下基础。
First of all, we built a more complex but real virtual human skeleton model according to anatomy, which is a foundation for further locating the muscles and advanced ergonomics evaluation methods.
不管你做多少仰卧起坐，你都不会看到清晰的肌肉轮廓或漂亮的六块肌，因为你的肌肉上有脂肪层。
You won't see muscle definition or a nice six-pack despite how many crunches you do, because of the layer of fat resting on top of your muscles.
大理石纹指肌肉间可见的一小层的脂肪条纹，可在肉品切割处看见。
Marbling is small streaks of fat that are found within the muscle and can be seen in the meat cut.
包围在心脏外面的肌肉墙，也就是心肌层，里面的电脉冲让心脏保持跳动。
Electrical impulses in the myocardium, the heart's muscular wall, keep your heart beating.
这种血管是在能进行生物分解的塑料网管线上涂一层人类或动物的肌肉细胞。
The artificial blood vessels are made by coating a biodegradable, plastic mesh tube with human or animal muscle cells.
这套复杂的系统一层一层地建造出角色的面貌，从头骨往外到每根肌肉，一直到皮肤——有时是毛。
The complex system builds up a character's face 7 layer by layer, from the 8 skull up through all the 9 individual muscles, all the way to the skin — or in some instances, the hair.
这套复杂的系统一层一层地建造出角色的面貌，从头骨往外到每根肌肉，一直到皮肤--有时是毛。
The complex system builds up a character's face 7)layer by layer, from the 8)skull up through all the 9)individual muscles, all the way to the skin--or in some instances, the hair.
在腹直肌切口外侧切开肌肉和筋膜层。
The muscle and fascial layers are incised lateral to a rectus incision.
本文以猪的脂肪和肌肉组成的两层结构作为研究的样品。
In this paper, a two-layered structure consisting of the fat and the muscle of poke was used as the sample.
这样可保护走行于肌肉筋膜层表面或内部的鼻的主要动脉，静脉和淋巴管等脉管系统。
This preserves the major arterial, venous and lymphatic vasculature supplying the nose, which runs superficial or within the musculoaponeurotic layer.
所以，鼻整形术中分离鼻部皮瓣时，应限制在软骨和骨上方的深层网状组织平面，而保持肌肉筋膜层完好无损。
Therefore dissection of the nasal skin flap during rhinoplasty should be limited to the deep areolar tissue plane just above the cartilage and bone, leaving the musculoaponeurotic layer intact.
结果发现，在这些肌肉中有四种感受器：即肌梭、腱器官、环层小体和游离神经末梢。
The four kinds of receptors were the muscle spindles, the tendon organs, the Pacinian corpuscles and free nerve endings.
有一层脂肪在她的肌肉上。
原肠胚形成过程中，由上胚层细胞增殖产生的一部分细胞在上、下胚层之间形成的第三层细胞。通常形成骨骼、肌肉、结缔组织、心脏、造血系统、肾脏和其它器官。
Mesoderm --- The middle germ layer in the early embryo; the source of cells that go on to make bones, muscles, connective tissue, heart, hematopoietic system, kidney, and other organs.
而毒囊由肌肉鞘、分泌细胞、扁平细胞层和内膜构成。
The reservoir consists of muscular sheath, secretory cells, squamous cells and intima.
有四层这里的肌肉和臀大肌是第一个。
Here are four muscles and the gluteus maximus is the first one.
失去全层皮肤组织伴骨、肌腱或肌肉外露。组织脱落或焦痂可能出现在创伤部位的某些部分。通常包括皮下剥离和瘘道。
Full thickness tissue loss with exposed bone, tendon or muscle. Slough or eschar may be present on some parts of the wound bed. Often include undermining and tunneling.
静脉引流系统也沿侧壁，鼻背和鼻尖上区走行于肌肉筋膜层之上。
The venous drainage system also runs above the musculoaponeurotic layer along the lateral wall, dorsum, and supratip regions of the nose.
针对气动人工肌肉位置控制系统，提出了两层滑模的变结构鲁棒控制策略，控制器的推导基于李亚普诺夫稳定性理论。
A two-folded sliding modes approach of pneumatic muscle actuator (PMA) position control system was proposed, and the controller was designed by using Lyapunov stability theory.
手术破坏鼻尖肌肉筋膜层浅层的静脉和淋巴管会加重鼻尖上区水肿。
Surgical disruption of the venous and lymphatic vessels that run above the musculoaponeurotic layer of the nasal tip results in increased supratip edema.
黏膜肌层起源于黏膜下层的肌肉干细胞。
The muscularis mucosae derived from the muscle stem cells in the submucosa.
失去全层皮肤组织，除了骨、肌腱或肌肉尚未暴露，皮下脂肪可以看得见。
Full thickness tissue loss. Subcutaneous fat may be visible but bone, tendon or muscle are not exposed.
中胚层中间胚芽层，位于外胚层和内胚层之间，最终发育成结缔组织、肌肉、骨骼、泌尿系统及循环系统。
The middle embryonic germ layer lying between the ectoderm and the endoderm from which connective tissue muscle bone and the urogenital and circulatory systems develop.
这使得胸腰筋膜的后层，成为一个强有力的连接肌肉的韧带系统，在屈腰时帮助维持腰段脊柱的稳定上发挥重要作用。
It is suggested that such arragement of the posterior layer may constitute a substantial muscle-linked ligamentous system which aids in the stabilisation of the flexed lumbar vertebral column.
皮肤表现不同回声，皮下脂肪层厚度存在差异，常表现为低回声，而肌肉表现为等回声。
The skin is echogenic. The subcutaneous fat layer is variable in thickness and is usually hypoechoic. The muscles reveal medium-level echoes.
皮肤表现不同回声，皮下脂肪层厚度存在差异，常表现为低回声，而肌肉表现为等回声。
The skin is echogenic. The subcutaneous fat layer is variable in thickness and is usually hypoechoic. The muscles reveal medium-level echoes.
应用推荐