有很多种制造共同感觉和意义的方式。 最通常的做法就是把大量零散的信息整理成“子整体”或是让泡泡聚焦成点点。

There are many ways of making sense and meaning – the general idea is to go from loads of bits of information to “holons” or from bubbles to dots.

youdao

光学聚焦传感器包括分束器，该分束器配置为将辐射光束分为第一子光束和第二子光束。

The optical focus sensor includes a splitter configured to split the radiation beam into a first sub-beam and a second sub-beam.

youdao

光学聚焦传感器包括分束器，该分束器配置为将辐射光束分为第一子光束和第二子光束。

The optical focus sensor includes a splitter configured to split the radiation beam into a first sub-beam and a second sub-beam.

youdao