从词史意义上讲,赵令的《商调蝶恋花》使联章体词功能和面貌焕然一新。
As regard to the historical significance of ci, his piece of work—Shang Diao Die Lian Hua takes a totally new look.
第六章叙述了系统联调的过程和系统的测试结果。
In chapter six, the assembling and test results of the transceiver front-end are given.
第四章为台湾鲁班庙宇同祀神、配祀神与匾联分析。
Chapter four is to analyze Ton-Si God, Pei-Si God, and inscribed board in Lu-Ban temples.
在第三章中探讨了与联图有关的交叉数。
In Chapter three, we discuss the crossing number of the join.
报关单据:提货单(1、3)联海关放行后,在白联上加盖放行章,发还给进口方作为提货的凭证。
Declarations, according to: the bill of lading (1,3) linked customs clearance, clearance stamped on the white Union chapter, sent back to the importer as the delivery of the certificate.
将会成为联款通历史上重要的一年,让我们共同书写这一篇章。
And, 2011 will be a key year in AsiaPay history, and let's write this chapter of history together.
每联均加盖收货人公章、货运公司拖运章及报关行报关专用章并注明收发货人名称、地址、联络电话。
Consignee's seal, freight company's seal and declaration's seal on each page, and indicated the distribute and the receive person's names, addresses, telephone.
每联均加盖收货人公章、货运公司拖运章及报关行报关专用章并注明收发货人名称、地址、联络电话。
Consignee's seal, freight company's seal and declaration's seal on each page, and indicated the distribute and the receive person's names, addresses, telephone.
应用推荐