由世界卫生组织（WHO）和联合国儿童基金会（UNICEF）今天发表的报告揭示，自2000年以来在预防和治疗疟疾方面取得了进展。
The report, released today by the World Health Organization (WHO) and the United Nations Children's Fund (UNICEF), finds that progress has been made in preventing and treating malaria since 2000.
但是在联合国儿童基金会和世界卫生组织的支持下，推广的非常快。
With support from UNICEF and the World Health Organization, however, it spread remarkably fast.
食品法典委员会是联合国粮食及农业组织和世界卫生组织联合组建的一个机构。
The Commission is a body jointly set up by the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO).
全球根除脊髓灰质炎行动由世界卫生组织、国际扶轮社、美国疾病控制与预防中心和联合国儿童基金会带头。
The Global Polio Eradication Initiative is spearheaded by the World Health Organization, Rotary International, the US Centers for Disease Control and Prevention and UNICEF.
数据资料来源于国际劳工组织、世界卫生组织和联合国开发计划署。
Sources included the International Labor Organization, the World Health Organization and the United Nations Development Program.
作为联合国粮食及农业组织(FAO)与世界卫生组织(WHO)的一个联合机构，食品法典委员会(食典委)由171个成员国加上欧洲共同体组成。
CAC, a joint body of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO) is composed of 171 member countries, plus the European Community.
世界卫生组织和联合国儿童基金会（UNICEF）也起到了关键作用。
The World Health Organization and UNICEF, the United Nations Children's Fund, also played central parts.
联合国粮农组织和世界卫生组织的专家评估，只要在一定限量范围之内，面粉增白剂不会对人体健康造成危害。
Experts from Food and Agriculture Organization of the UN and the World Health Organization said as long as the amount of flour brightener was limited, it will not harm people's health.
世界卫生组织(世卫组织)和联合国儿童基金会今天宣布了一种生产口服补液盐(ORS)的新配方。
The World Health Organization (WHO) and UNICEF today announced a new formula for the manufacture of Oral Rehydration Salts (ORS).
世界卫生组织和联合国儿童基金会建议各国生产和使用新的口服补液盐配方，取代原配方。
WHO and UNICEF recommend that countries manufacture and use the new ORS in place of the previous formula.
数据资料来源于国际劳工组织、世界卫生组织和联合国开发计划署。
Sources included the International Labor Organization, the World Health Organization and the United Nations Development Program. Read by Chantal Anderson.
根据联合国儿童基金会和世界卫生组织的意见，口服补液治疗应与适当的喂养做法指导相结合。
According to UNICEF and WHO, oral rehydration therapy should be combined with guidance on appropriate feeding practices.
世界卫生组织和联合国儿童基金会已最后确定10年免疫框架，即2006-2015年全球免疫远景与战略。
WHO and UNICEF have produced a 10-year immunization framework: the Global Immunization Vision and Strategy (GIVS), 2006–2015.
全球免疫远景与战略是由世界卫生组织（世卫组织）和联合国儿童基金会（儿童基金会）制定的。
The Global Immunization Vision and Strategy (GIVS) was designed by the World Health Organization (WHO) and the United Nation's Children's Fund (UNICEF).
盖茨基金会资金将帮助世界卫生组织和联合国儿童基金会以及一家合格疫苗生产厂家在2005年5月之前开发、批准和推广mOPV1。
The Gates Foundation funds will help WHO and UNICEF together with a qualified vaccine manufacturer to develop, licence and introduce mOPV1 by May 2005.
2005年孕产妇死亡率。由世界卫生组织、联合国儿童基金会、联合国人口基金和世界银行共同估计的数字。
Maternal mortality in 2005: estimates developed by WHO, UNICEF, UNFPA and the World Bank.
数据资料来源于国际劳工组织、世界卫生组织和联合国开发计划署。
Sources included the International Labor Organization the World Health Organization and the United Nations Development Program.
她提供了世界卫生组织和联合国儿童基金会关于母乳喂养能挽救多少幼小生命的评估。
She offers estimates from the WHO and UNICEF about how many young lives could be saved through breastfeeding.
地图数据源自2009年联合国儿童基金会报告及世界卫生组织。
Data were obtained from an UNICEF report published in 2009 and World Health Organisation.
世界卫生组织和联合国儿童基金会。《全球供水与卫生设施评估》，摘要，2000。
World Health Organization and UNICEF. Global Water Supply and Sanitation Assessment. Excerpts, 2000.
脱氢乙酸钠，是世界卫生组织（WHO）和联合国粮农组织（FAO）批准使用的防腐保鲜剂，它在酸性和碱性条件下都能保持防腐效果。
Sodium Dehydroacetate is one of preservatives approved to be used by WHO and UN FAO. It can maintain the anticorrosive effect in both acidic and alkaline conditions.
在过去的五年，联合国儿童基金会和世界卫生组织建议补充锌来治疗痢疾。
For the past five years, UNICEF and the W. H. O. have recommended zinc supplements to treat diarrhea.
其他伙伴是世界卫生组织、美国疾病控制和预防中心和联合国儿童基金会。
The other partners are the World Health Organization, the U. S. Centers for Disease Control and Prevention, and UNICEF.
这项新报告是世界卫生组织和联合国儿童基金会就此类研究作出的第一例报告。
The new report is the first of its kind from the World Health Organization and UNICEF. Doctor Etienne Krug at the W.
1998年世界卫生组织、联合国儿童基金会、联合国开发计划署和世界银行联合发起遏制疟疾公私合作计划(RBM)，目标是到2010年使全球疟疾减少一半。
In 1998, WHO, UNICEF, UNDP and the World Bank jointly launched the public-private partnership for roll back malaria (RBM) in hope of reduce the global malaria be half up to the year of 2010.
1998年世界卫生组织、联合国儿童基金会、联合国开发计划署和世界银行联合发起遏制疟疾公私合作计划(RBM)，目标是到2010年使全球疟疾减少一半。
In 1998, WHO, UNICEF, UNDP and the World Bank jointly launched the public-private partnership for roll back malaria (RBM) in hope of reduce the global malaria be half up to the year of 2010.
应用推荐