职工人数裁减了一半。
职工人数将翻一番,由3 000人增加为6 000人。
The strength of the workforce is about to be doubled from 3 000 to 6 000.
从1980年到2008年,美国公立学校的教职工人数增长速度大约是学生人数增长速度的两倍
Between 1980 and 2008, staff and teachers at U.S. public schools grew roughly twice as fast as students.
我们的职工人数比你们多一倍。
这个学校的教职工人数已减少到700人。
The number of teaching staff members in this school has decreased to 700 persons.
自新工厂一业以来职工人数已增加了两倍。
The workforce has tripled in size since the new factory opened.
职工人数,工班数,厂区面积,建筑面积。
Number of Employee, Number of Shifts, Land Area, Floor Space.
注:2002年前按旧行业分类职工人数(不含私营企业)。
Note:Before 2002, numbers of staff and workers are according to old classification of the sectors(decluding private enterprises).
为缩减国企职工人数,逾180个行业的私营企业已被合法化。
To shrink the public payroll, he has legalised self-employment in over 180 professions.
尽管如此,正在下降的职工人数也正在改变曾经固定不变的观念。
营业面积8000平方米,职工人数240多人,固定资产上千万元。
Business area of 8000 square meters, more than 240 employees, thousands of yuan in fixed assets.
其中部门查询模块可以查询部门中各职务职工人数和各部门工资汇总情况。
Query Module which departments can learn about the various departments and the number of workers and job summary of the sector wages.
目前公司职工人数在50人以上,70%是大专学历以上,也有硕士研究生。
Now the company has above 50 staff, 70% of which has college degree and some of them even got the master degree.
下岗职工人数呈上升的态势,引起了人们的烦恼和困惑,引发了社会的不稳定。
The increasing number of the laid-out workers makes the people worried and puzzled, thus giving rise to the unstability of the society.
该标准是根据企业职工人数、销售额、资产总额等指标,结合行业特点制定的。
The Standard is formulated in combination with the industrial features about the number of staff members, sales volumes the total volume of assets and other relevant indexes of an enterprise.
注:1.2000年以前的“城镇国有、集体、其他单位从业人员”为职工人数;
Note:1. "Employed persons in urban state-owned, collective owned and other units" is number of staff and workers before 2000.
此外,新标准中的职工人数和资产总额两项指标有可能调低,销售额会适当提高。
Moreover, the thresholds for two indicators in the new standards—the number of employees and total assets—may be lowered, and sales revenue will be improved moderately.
特别对于区县主管部门,教职工人数众多,人员类别复杂,人事管理的业务种类繁多。
Especially for some county departments, the large number of faculty and complicated staff type bring into a wide variety of personnel management business.
1998年及以后城镇单位就业人员、职工人数统计口径有调整,详见本篇末指标解释。
Statistical coverage of staff and workers employed in urban units was adjusted after 1998. Please refer to the explanatory notes at the end of this chapter.
为了更准确地模拟职工年龄结构的变化,本文采用OLG方法,建立年龄变化相对稳定的职工人数递推模型。
In order to accurately simulate the labor age structure, this paper USES the OLG method and establishes a recursion model that relatively impairs the age changes.
厂区占地面积10000多平方米,其中建筑面积5800平方米,专业技术人员占职工人数的10%以上。
The factory covers 10000 square meters, 5800 square meters, of which is building area. In the factory over 10 percent of employee are technicians.
因钢材需求下降,这家西门子分公司计划将职工人数从600人裁到365人,关闭两家法国子公司中的一家。
The Siemens subsidiary plans to cut its workforce to 365 from 600 and close one of its two French factories because of the drop in demand for steel.
这个学院的校长Terry Fulmer说在2002年学院的教职工人数已经翻番,全职教职工人数翻番达到52人。
Terry Fulmer, dean of the college, said the school doubled the size of its facility since 2002, and doubled its full-time faculty to 52.
农村妇女劳动力约占农村劳动力总数一半,城镇女职工人数已由1949年60万人增加到5600万人,占全国职工总数比例也由7.5%提高到38%。
The number of urban working women increased from 600,000 in 1949 to 56 million, while their share of the country's total working population went up from 7.5 percent to 38 percent.
事实上,每个主要行业的就业机会都在大幅减少,而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人人数都在飙升。
The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.
事实上,每个主要行业的就业机会都在大幅减少,而几乎所有行业被迫从事兼职工作的工人人数都在飙升。
The fact is job openings have plunged in every major sector, while the number of workers forced into part-time employment in almost all industries has soared.
应用推荐