职业生涯教练将你的职业生涯比喻成一次旅程，如果你从没有决定去哪里度假，那么你的目的地就会是一个你不喜欢的地方。
The career coach likens your professional journey to a trip, revealing that if you didn't decide where you wanted to go on vacation, you'd likely wind up at a destination you don't enjoy.
职业生涯硕士教练塔利亚·费罗建议读者在为他人挑选礼物时，列一个清单，上面附注你计划消费的金额，最后合计起来。
Master Certified life and career coach Kristin Taliaferro recommended readers make a list of everyone you're purchasing presents for, along with how much you plan to spend.
里埃拉说由于主教练的管理使得现在队伍的士气很低，这位西班牙国脚曾经期望在安菲尔德开始他辉煌的职业生涯，现在已失去老贝的宠幸。
The Spain international, who has fallen out of favour with benitez since a promising start to his Anfield career, says morale at the club is low because of the manager's methods.
在我培训过的优秀生活教练中有一位在职业生涯起步阶段根本不知道有那一行。
One of the best life coaches I've ever trained started on her career path not knowing there was such a profession.
“科比有祝福也有诅咒，”布莱·恩肖说道，这个湖人的助理教练仔细观察过科比的整个职业生涯。
"What Kobe has is both a blessing and a curse," said Brian Shaw, the Lakers assistant who has closely watched Bryant throughout his career.
主教练穆里尼奥解释说，这是巴拉克漫长的职业生涯里第一次直接得到红牌，他对自己的中场并不生气。
His manager jose Mourinho explained that as it was Ballack's first straight red card in a long career, he was not angry with the midfielder.
没有霍利尔的从中作梗，里瑟很可能会踏上一条完全不同的的职业生涯之路——但这位左后卫达观的看待在2004年法国主教练的离开。
Without Houllier's intervention, Riise's career would have taken a very different path - but the full-back is philosophical when he looks back on the Frenchman's departure from Anfield in 2004.
他的父亲是一名教练，他跟随了家庭的轨迹，于22岁在丙级联赛的特拉帕尼开始可职业生涯。
His father was a trainer and, following the family tradition, he began his career at the age of 22 in the third league (serie c) with the Trapani football team.
但是作为一名仅仅在他令人难以置信的职业生涯中出现过两年的教练。
But having been his coach for only two years of his incredible career.
职业生涯硕士教练塔利亚·费罗建议读者在为他人挑选礼物时，列一个清单，上面附注你计划消费的金额，最后合计起来。
Master Certified life and career coach Kristin Taliaferro recommended readers make a list of everyone you're purchasing presents for, along with how much you plan to spend. Then add up the total.
教练告诉我们获胜是好事，但是要记得你想锻炼一个职业生涯。
The coaches are telling us it's a good thing to win but remember you want to make your careers as well.
像他这个年龄段，其他球员才刚刚能在英超开始打比赛，教练说，“所以他是领先于职业生涯规划的。”
"He is at a level where others start to play in the Premier League," said the manager. "So he is still ahead of a planned career normally."
在从事私人教练的职业生涯中，我为客人提供了超过25,000节课程，客人范围很广有奥林匹克运动员，孩子、伤者、孕妇、残障人士，年龄在5 - 92岁之间。
I have been a Personal Trainer for most of my career having taught over 25,000 classes to customers that range between Olympic Athletes, Kids, Injured, Pregnant and Disabled People; Ages 5 to 92.
这位职场教练将你的职业生涯比作一次旅程，并指出你决定不了在度假中想做，这次旅程会以你讨厌的结束。 。
Thee career coach likens your professional journey to a trip, revealing that if you didn't decidewhere you wanted to go on vacation, you'd likely wind up at a destination you don't enjoy.
他真诚的说道：“毫无疑问，教练在我的职业生涯中始终发挥着重要作用。”
He said: 'It's true that the manager always has an important role to play.
国米队长之前要求球队保持冷静并信任加斯佩里尼，他是萨内蒂国米17年职业生涯中的第七位主教练。
The Inter captain had previously called for calm and for the players to have faith in Gasperini, the seventh coach of Zanetti's 17 years at the club.
我的职业生涯才刚起步，我加盟了一家新俱乐部，主教练也欣赏我的能力并且非常信任我。
My career is beginning. I have joined a new club and the coach recognises my talent and will trust me.
2000年十一月十五日，皮特·泰勒(注：老教练)给了我职业生涯里的最高荣誉，使我成为英格兰的队长，实现了我童年的梦想。
On 15 November 2000 Peter Taylor gave me the greatest honour of my career in making me the captain of England, fulfilling my childhood dream.
迈克尔·乔丹曾说过：“在我的整个职业生涯里，我投丢了超过9000次投篮，输掉了超过300场比赛，26次在最后一投的时刻辜负了教练和队友的信任。
I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games. 26 times I've beentrusted to take the game winning shot…and missed.
这位英格兰球员的光辉岁月已一去不复返——先是因伤无缘他职业生涯的第四个世界杯，接着教练法比奥·卡佩罗又宣布将不再让他参加国际赛事。
The English soccer player hasn't had the greatest of years. His career couldn't compete in a fourth World Cup after injury. And then coach Fabio Capello1 called time2 on his international career.
“我担心的是当韦德会进入名人堂，他们开始拖他的高级职业生涯场比赛，这将是50个与奥兰多一样，”魔术主教练斯坦·范甘迪胜利后说。
"My concern is when Dwyane goes into the Hall of Fame and they start putting off his top career games, it's going to be like 50 versus Orlando," Magic coach Stan Van Gundy said after that victory.
本赛季由于伤病原因，我只打了8场比赛，但我18开始我的职业生涯时就已经开始踢首发，不过现在我做好了随时听从教练调遣的准备。
I helped the side to promotion and the club was focusing on me, but then every Coach has his own ideas. I only played eight games, but I have been a regular starter in my career from age 18.
主教练阿克斯也是我首先通知的人之一，因为我在阿森纳踢球有11年了，他对我和其他女球员的职业生涯是如此重要。
Vic was also one of the first people I told because I have been at Arsenal for 11 years and he has been so important to my career and other girls' careers too.
主教练阿克斯也是我首先通知的人之一，因为我在阿森纳踢球有11年了，他对我和其他女球员的职业生涯是如此重要。
Vic was also one of the first people I told because I have been at Arsenal for 11 years and he has been so important to my career and other girls' careers too.
应用推荐