十分感谢您出席并能耐心听完演讲。
或许在耐心听完足够多的此类评估后，一些心理治疗会非常受欢迎。
Perhaps some psycho-babble therapy would be quite welcome after sitting through enough appraisals like this.
接受电话面试时打断面试官的话会让你听上去没有耐心听完他们的问题就急于回答。
Interrupting the job interviewer on the phone makes it sound like you're impatient for them to finish their question, so you can get to your answer.
美联储其他成员及其董事长，本.伯南克很耐心的听完了以上意见，但并不愿意放弃甚至是软化自己坚持长期保持汇率不变的立场的态度，更别说是提高汇率了。
The rest of the Fed and its chairman, Ben Bernanke, have listened politely but are not ready to drop or even water down the “extended period” language, much less raise rates.
当耐心地听完他们的阐述，我们对于他们的要求提出给予研究方面的支持。
After listening politely, we ask about the research supporting their claims.
她耐心地听完我的梦，然后说，梦的含义完全取决于背景和联系。
She listened to my dream patiently and said that the meaning depended entirely on the context and the associations.
海伦耐心地听完了我的话，我以为她会发表点感想，但她什么也没说。
Helen heard me patiently to the end: I expected she would then make a remark, but she said nothing.
法庭上，法官耐心地听完双方的陈述，然后说：“我相信你们两个人，法律是公正的！”
In court the judge patiently listened to both sides of the story and said, "I believe you both. Justice is possible!"
我想我可以耐心地听完。
我想我可以耐心地听完。
应用推荐