对于这样的结果，有一种解释是说，出现这种情况是因为有其他能为中微子提供便捷的物质存在，而这是一种完全不符合爱因斯坦相对论理论的物质。
One explanation for the results could be the existence of other dimensions that provided the neutrinos with a shortcut - a scenario that would leave Einstein's theory intact.
一张好的人像照片要捕捉真实的表情或不戒备的时刻，而这样的瞬间只有当一个人放开心情忘记镜头存在的时候才会出现。
A good portrait captures a genuine expression or an unguarded moment, and these typically come only when someone is having a great time and forgets about the camera.
这些事会在她的脑子里出现，而这样的事又会使我无能为力。
尽管如此，专家们称，夏季郊游可以带来建立人脉的黄金机会，而这样的机会不太可能在办公室出现。
Regardless, experts say a summer outing can lead to prime networking opportunities unlikely to occur in the office.
各种各样的事情就会发生来帮助他，而这些事情之前却是不会这样出现的。
All sorts of things occur to help one that would not have otherwise occurred.
他们的研究结果出现在这样一个时代：年轻的英国人日益滥饮，而这严重影响健康。
Its findings come at a time when young Britons are increasingly binge drinking, which has serious health risks.
我计划教导学生做一个面具，而这部电影就这样出现在我的脑海里。
I plans to teach pupils how to make a mask, and this movie came to my mind.
我计划教导学生做一个面具，而这部电影就这样出现在我的脑海里。
I plans to teach pupils how to make a mask, and this movie came to my mind.
应用推荐