汉译英，这是最著名的城镇之一，它以美味的鱼而闻名。
This is one of the famous towns , it was famous for delicious food.
初传汉译佛经对中国小说叙事所产生的影响并非一种显层的影响，而更多地体现在观念影响层面，是一种潜在的、隐性的影响。
Embodied mainly in the influence of consciousness, the influence of the early Chinese translated Buddhist sutra to Chinese novel is potential and implicit.
在对外汉语教学中，人们常常将优秀的汉语作品作为引读对象进行推介，而忽略了英文小说汉译本在对外汉语教学中的地位与作用。
Selected Chinese literary writings are often introduced in teaching Chinese as a foreign language while Chinese versions of English novels are much ignored.
汉译英：痛苦纠聚心中，眉心发烫发热，胸口郁闷难展，胃里一股气冲喉而上。
Overwhelmed with grief, which made her suffocate as if her throat was stuck by a current of air bursting from her stomach, she felt it burning between the eyebrows.
汉译英：痛苦纠聚心中，眉心发烫发热，胸口郁闷难展，胃里一股气冲喉而上。
Overwhelmed with grief, which made her suffocate as if her throat was stuck by a current of air bursting from her stomach, she felt it burning between the eyebrows.
应用推荐