细胞是为了增殖而存在，而它们也精于此道，甚至增殖是生物活着的一种证明。
THE purpose of cells is to increase and multiply. That is what they do best.
癌细胞会疯狂的增殖，而不是按照预定好的程序复制并形成正常的组织。
Instead of replicating to an organised plan and forming normal tissue, cancer cells multiply madly.
几乎所有的传统流感疫苗都是通过在鸡胚中增殖病毒而获得德，这是一个缓慢的过程，某些毒株甚至更慢——包括2009年的H1N 1流感病毒。
Nearly all conventional flu vaccines are made by growing the virus in chicken eggs, a slow process that is even slower with some strains - including 2009 H1N1 flu.
因此，模拟实现了一个语义，在其中，项目被某个fork增殖成几份，而join不会做出与之对称的行为，也就是说，它不会撤消增殖操作。
So the simulation implements a semantics where items get multiplied by a fork and the join does not behave symmetrically, i.e., it does not undo the multiplication.
相反，miR-17~92是通过帮助缺乏肿瘤抑制Rb蛋白的细胞增殖而发挥作用的。
Rather, miR-17~92 acts to help cells that lack the tumor-suppressing Rb protein to proliferate.
这类细胞具有长期增殖而不分化的能力，或能够在培养过程中分化成包括心肌细胞在内的所有特殊体细胞。
These cells have the capacity for pro-longed undifferentiated proliferation or differentiation into all of specialized somatic cell types of the body in culture, includingcardiomyocytes.
有时候，剩下的癌细胞将重新增殖，而还没有简单的方法检测其几时发生。
Sometimes, remnant cancer cells resurge, and there's usually no easy way to tell when this is happening.
以前的研究业已表明，绝经后乳腺癌、前列腺癌和某些类型的结肠癌均与高水平的IGF-1具有相关性，而IGF-1是一种具有较强的促进细胞增殖作用的生长因子。
Past research has linked pre-menopausal breast cancer, prostate cancer and certain types of colon cancer to high levels of IGF-1, a powerful growth factor that promotes cell proliferation.
结果各水样处理H4IIE细胞后，H4IIE细胞的增殖随染毒时间和剂量的增加而呈下降趋势。
Result After exposed to the extracts, the proliferation of H4IIE cell decreased according to the exposure time and dose.
而癌细胞增殖在化疗后2天内暂时受抑制，然后逐渐变活跃。
However, the cancer cell proliferation is inhibited in 2 days after chemotherapy, then resumes active.
化学活性高的自由基可使不饱和脂肪酸过度氧化，使细胞功能突变或衰退，引起组织增殖和坏死而产生置人于死地的疾病。
Chemistry high activity of free radicals can make the unsaturated fatty acid oxidation, making the cell function excessively, or recession mutations and proliferation and necrosis centralis disease.
结论：NGX6转染引起了一些非常重要的信号转导通路上的分子改变，可能通过参与调节这些信号转导通路而发挥其抗肿瘤增殖和转移的作用。
CONCLUSION: NGX6 transfection leads to molecular changes of some important signal pathways, and may suppress cell proliferation and metastasis of tumor by regulating these signal pathways.
而DNA倍体分析可反映细胞增殖状态。
DNA ploidy analysis may indicate the state of cell proliferation.
非活化的星形胶质细胞对PHA刺激活化的T细胞增殖具有明显的抑制作用，而活化的星形胶质细胞的抑制作用减弱。
In contrast to the weaker effect induced by the activated astrocytes, the non-activated astrocytes had a significant inhibitory effect on PHA-stimulated T cell proliferation.
而细胞的增殖与凋亡是其基本过程。
However, neoplastic proliferation and apoptosis are the essential process.
当二者联合作用时，低剂量的烟溶液与温石棉可协同增加细胞的增殖，而较高剂量的烟溶液与温石棉则只表现为相加作用。
Lower dose of cigarette smoke solution and chrysotile in combination could enhance cell proliferation synergistically, but higher doses could only do additively.
结论淫羊藿甙不仅能促进成骨细胞的分化，还能增强其增殖能力，而葛根素主要是通过刺激分化来增强成骨细胞的活力。
Conclusion Icariine has the effect of increasing the proliferation and differentiation of osteoblasts while Puerarin mainly stimulates the differentiation of osteoblasts.
生长因子与酪氨酸激酶介导的信号传导有不同程度的激活，而抗增殖和免疫防御的信号传导受到不同程度的抑制，表现出一种系统复杂性的状态。
Growth factor and tyrosine kinase mediated signaling is activated and the signaling against cell proliferation is inhibited in some extent, which show a state of system complexity.
结论烟溶液与温石棉单独及联合作用均可影响H E L细胞的增殖活性，但其促增殖和抑制增殖能力则随剂量不同而不同。
Conclusion Cigarette smoke solution and chrysotile could affect HEL cell proliferation separately or in combination, with an enhancing or inhibiting effect, which depended on their doses.
提示，临床上LMWH能通过对增生性肾炎患者系膜细胞增殖和系膜基质积聚的抑制作用而发挥效应。
The effect of LMWH on patients with proliferative glomerulonephritis may be associated with inhibiting the proliferation of mesangial cell and the accumulation of mesangial matrix.
结论平瘤康含药血清可能通过阻滞细胞周期而抑制胶质瘤细胞增殖。
Conclusion the Pingliukang medicated serum can inhibit the proliferation and block cell cycle of cultured C6 glioma cells.
结论临床使用剂量MMC可使结膜囊成纤维细胞增殖能力下降，处于增殖抑制状态，而不引起明显的细胞死亡。
CONCLUSION MMC at clinically relevant doses can inhibit the proliferation of human Tenon's fibroblasts rather than cause the cell death.
有的表现为趾(指)伸侧红色或暗红色圆形丘疹，表面呈疣状增殖，粗糙而质硬。
Some performance for the toe (point to) stretch lateral red or dark red round papule surface is verrucous hyperplasia, rough and qualitative hard.
而HA对MSC的成骨分化进程无影响，但对MSC的增殖和成骨分化后的矿化功能均有抑制作用。
HA inhibited the proliferation of MSC and the mineralization of osteogenic differentiated MSC, while it did not interfere the osteogenic differentiation process of MSC.
目的：即往人们认为肿瘤发生的原因是细胞增殖分化异常而导致的细胞增殖过度。
Objective: Formerly people considered the reason of tumor happen is cell proliferate and differentiate abnormality to result in cell proliferate exorbitant.
结论视网膜脱离诱导RPE细胞增殖，而视网膜复位后这种增殖受到抑制。
Conclusion Proliferation of RPE cells is induced when they lose contact with neural retina, but inhibited after neural retina reattached to RPE cells.
研究表明：水体的富营养状态是藻类异常增殖的主要原因，而藻类的异常增殖又是＂水华＂发生的前提条件。
The result shows that eutrophication is the major reason responsible for the bloom formation and the abnormal growth of algae population composes the premise of this procedure.
培训课程没有根据学习的需要来开发，而且培训通常作为成本而不是作为组织的增殖活动而被裁撤。
Training courses are not based on learning and development needs, and are amongst the first cuts as employee development is felt to be a cost, and not an added-value benefit.
培训课程没有根据学习的需要来开发，而且培训通常作为成本而不是作为组织的增殖活动而被裁撤。
Training courses are not based on learning and development needs, and are amongst the first cuts as employee development is felt to be a cost, and not an added-value benefit.
应用推荐