然而，尽管这完全可行，而且也确实很容易执行，手工为您安装的每个Linux内核打补丁仍是相当麻烦的。
However, while this is definitely possible and actually quite easy to perform, it would be inconvenient to manually patch every new Linux kernel you install.
如果希望某种技术在商业利用方面切实可行，首先在物料的预处理方面要求所得到的中间产品必须是容易发酵的糖份，产量高，浓度也较高，而且技术的实施成本还不能过高，还有生产过程中更不能使用有毒物质，不可以耗费太多能源，最后，所生产出来的草料油在价格方面必须能够与传统汽油一争高下。
They should not use toxic materials or require too much energy input to work. They must also be able to produce grassoline at a price that can compete with gasoline.
而且这对毫无经验的年轻人来说也更为可行。
And it's more feasible for young people without any experience.
而温格也似乎在今夏变得更加顽固了，他有自己的一套自认为可信而且可行行事方式，并且也不觉得现在有必要去改变。
Wenger seems to grow more stubborn by the year. He has a tried and trusted way of doing things and he isn't going to change it now.
更重要的是，虽然许多赚钱的社交媒体初创公司持续增长，而且这些公司的胃口也越来越大，但人人网真的是一个可行的IPO种子选手吗？
And more importantly, given the growing and seemingly insatiable appetite for profitable social-media startups, is RenRen a viable IPO candidate?
因此在我国构建比较完善的环境税收法律制度不仅有其必要性，而且也具有可行性。
Therefore sets up the perfect environment revenue from tax law system to not only have its necessity, but also have the possibility in the our country.
全英教学模式是可行的，而且也能够在新的形式下为商务英语教学开辟出一条新的路径。
It argues that the program to be implemented by adopting the mode of English immersion education is feasible, which provides a new approach for the business English program.
这同时也表明，从化学动力学理论出发，进行未熟—低熟油生成、排出量及资源量的评价，不仅理论上可信，而且实践上可行。
These also suggest that it is both reliable and workable to evaluate the amount of generation and expulsion as well as the resource of immature to low-mature oil from the chemical kinetic theory.
如果上面的建议对你而言都不可行，而且你也找不到脚病医生，你或许可以请你的朋友或者家人帮忙或者在美容店找个专业的修脚师。
If none of these Suggestions works and a podiatrist is not available, you might ask a friend or family member for help or get a professional pedicure at a beauty shop.
通过该医学应用范例清楚地表明了，计数型模拟量不仅应用方法简单可行，而且应用前景也很广阔。
The typical example clearly indicates : not only the method for application of CAQ is simple and viable , but also application of CAQ is very wide .
使人体暴露于免疫应答下是一种可行方法(是不是说脱敏治疗？)，但是这可能使人体容易受到感染而且他们也对这种偏激的方法持保留态度。
Treating the body's underlying immune response is possible but such therapies can leave a person vulnerable to infection and they tend to be reserved for the most extreme cases.
评估使用质子疗法治疗儿科脑瘤患者的临床试验既不需要，而且也不可行。
Clinical trials are neither needed nor feasible to assess proton therapy use with paediatric brain tumours.
而且对于每个行业的配送中心，影响其物流成本的主要因素也不尽相同，因此对配煤中心选址的物流成本控制的研究是非常必要和可行的。
For the distribution centers in each industry, affecting the cost of the logistics of the main factors is not necessarily the same, So CBF location of cost control is very necessary and feasible.
而且对于每个行业的配送中心，影响其物流成本的主要因素也不尽相同，因此对配煤中心选址的物流成本控制的研究是非常必要和可行的。
For the distribution centers in each industry, affecting the cost of the logistics of the main factors is not necessarily the same, So CBF location of cost control is very necessary and feasible.
应用推荐