您可以定义您应用程序所需要的一组标签，然后允许客户将他们自己的数据以自己的命名空间添加到文件中，而不破坏您的节点树。
You can define a base set of tags for whatever your application needs, and then allow customers to add their own data into the file, in their own namespace, without disturbing your tree.
我们还有项目steering meeting，使客户可以向项目领导层反馈，而不涉及项目团队成员。
We also have project steering meetings that allow the client to give the project leadership feedback, away from the team.
因此转换的最终目标是升级系统文件和Informix数据库，而不丢失当前任何客户数据。
Thus the ultimate goal of cutover is to upgrade system files and Informix databases without losing any current customer data.
我的经验是，XML客户机是对集成服务器的补充，而不构成竞争。
My experience is that an XML client complements but does not compete with integration servers.
或许你认为说不意味着拒而不纳，例如，我的一个客户的妻子被调到她公司的另一个部门，但她喜欢她原来的团队，并不想调职。
Perhaps you are worried saying no means closing doors. For example, one of my clients’ wife was asked to transfer to another department in her company.
通常律师事务所会按小时收取高额费用，而后将工作扔给下属，而合伙人得以出入一些客户都支付不起的高尔夫俱乐部。
CONVENTIONAL law firms charge vast hourly fees and then hand the work to underlings while the partners play golf at clubs their clients are too poor to join.
旧客户端永远不返回新字段，而新服务可以。
Old services would never return the new fields, though new services might.
当前景客户机要求做工作而不担心何时返回响应时，就会发生这种情况。
This occurs when the foreground client asks for the work to be done and doesn't worry about when (or even if) the response comes back.
这些问题的答案可以在一个基于JPA且与运行语言无关的Web客户端或Web服务而不违反核心REST原则的服务器应用程序环境中找到。
Answers to these questions can be found within the context of a JPA-based server application catering to language-neutral web clients or web services without violating the core REST principles.
如果客户是控制狂，他会想知道为什么你过了2小时才回电话，为什么你选helvetica字体而不选arial字体。
Controlling clients want to know why you took a whole two hours to return their phone or why you chose Helvetica instead of Arial font.
而客户端往往只支持其中的一种安全协议，这样当客户端要接入网络时会因为认证协议的不匹配而导致无法接入。
But the clients often support one kind of security standard only, which makes the clients unable to connect to the network for the reason of unmatched authentication standard.
包装首先要对客户负责，华而不实与实而不华的产品不会赢得消费群体。
Packaging must first of all, the customer is responsible for window dressing and be products are not going to win.
鼎尚银饰以极具个性而不张扬的设计风格，引领时尚潮流而深受广大客户的青睐。
Dingshang Silverware leads the trend of fashion and is popular with the modern people for its individual but beautiful design styles.
为了改进产品的可靠性，设计和功能，本文件中的信息可以进行更改而不用事先通知客户，同时不代表公司做出任何承诺。
The information in this document is subject to change in order to improve reliability, design, or function without prior notice and does not represent a commitment on the part of the company.
简单，便于客户以最低的价格而不gst使用我们的服务，并从我们隐藏不收取任何费用。
Simple and easy for customers to use our services at the lowest price without GST and hidden from us without charge.
简单，便于客户以最低的价格而不gst使用我们的服务，并从我们隐藏不收取任何费用。
Simple and easy for customers to use our services at the lowest price without GST and hidden from us without charge.
应用推荐