但是英国不仅已经制定了国家标准，而且还安排了全国总课程和考试程序。
But the British already have not only national standards but also a national curriculum and national exams.
考试程序允许考试团队运用适当的心理措施来评估每一个问题的水平。
This process will allow the exam team to assess the level of each question with the applicable psychometric measures.
这是因为加西亚还没有通过美国行医执照必需的一系列程序，包括一些考试和一段住院实习期。
That's because Garcia hasn't yet been able to pass the battery of requirements for a U.S. medical license, including several exams and a residency.
当我决定来美国研究所时，我几乎花了一年的时间来准备GRE和托福考试，以完成申请程序。
When I decided to come to the USA graduate school, I spent almost a year to prepare for the GRE and TOEFL exams and get the application process done.
她通过了美国医生执照的第一项考试，但因为被诊断出癌症不得不放弃了接下来的程序。
She passed the first exams required for a U.S. medical license but abandoned the process after being diagnosed with cancer.
不要通过猜想解决这些问题，要搞清楚这些问题是如何影响实际应用程序的—否则，您可能无法将它们应用到考试给出的方案中去。
Rather than approaching them hypothetically, find out how these issues affect practical applications — otherwise, you may not be able to apply them to the scenarios presented in the exam.
本教程是为希望学习高级DB 2编程概念并打算参加DB 2 9应用程序开发认证考试(考试733)的读者设计的。
This tutorial is designed for anyone interested in learning about advanced DB2 programming concepts and preparing for the DB2 9 Application Development Certification exam (exam 733).
本教程是一个由9篇教程组成的系列中的第3篇，该系列旨在帮助准备DB 29应用程序开发认证考试(考试733)。
This is the third in a series of nine tutorials that is designed to help you prepare for the DB2 9 Application Developer Certification exam (exam 733).
您也可以通过考试733成为一名IBM认证的应用程序开发人员。
You may also choose to become an IBM-Certified Application Developer by passing exam 733.
本教程是由9篇教程组成的一个系列中的最后一篇，该系列可以帮助您准备DB 29应用程序开发认证考试(考试733)。
This is the last tutorial in a series of nine that you can use to help prepare for the DB2 9 Application Development certification (Exam 733).
我演讲之后去了书店，花了几分钟时间查阅了我的一本关于DB 2应用程序开发的图书，然后返回再考试了一次。
I gave my presentation, went by the bookstore and spent a few minutes reviewing a copy of one of my books on DB2 application development, and went back and took the exam again.
要参加DB 29应用程序开发考试，您必须已经通过DB 2 9基础认证考试(考试730)。
To take the DB2 9 Family Application Development exam, you must have already passed the DB2 9 Family Fundamentals exam (exam 730).
在参加DB 29应用程序开发认证考试之前，您必须通过DB 2 9基础认证考试(考试730)。
Before taking the DB2 9 Application Development Certification exam, you must pass the DB2 9 Fundamentals exam (exam 730).
我们的商业飞行培训是一个渐进式加速和有结构化的程序，让您能获取所需的飞行训练，以便能顺利通过商业飞行员的考试。
Our commercial flight training is a progressive acceleration and a structured program that allows you to obtain the required flight training to commercial pilots able to pass the examination.
本教程是分9 部分的系列教程的第 8 部分，这个系列可以帮助您准备DB29应用程序开发认证考试（考试 733）。
This is the eighth in a series of nine tutorials that you can use to help prepare for the DB2 9 Application Development Certification exam (Exam 733).
这个分 9 部分的免费系列教程可以帮助您准备DB29for Linux,UNIX andWindows应用程序开发认证考试（考试 733）。
This series of nine free tutorials is designed to help you prepare for the DB2 9 Application Development for Linux, UNIX, and Windows certification exam (Exam 733).
这份共分9 部分的免费系列教程可以帮助您准备DB29for Linux,UNIX andWindows应用程序开发认证考试（考试 733）。
This series of nine free tutorials is designed to help you prepare for the DB2 9 Application Development for Linux, UNIX and Windows certification exam (Exam 733).
Moodle允许学生在web上查看作业和考试的分数；尽管如此，通过使用AppInventor，还可以在基于Android的手机应用程序上访问。
Moodle allows students to see their marks for assignments and exams on the web; however, using app Inventor, a mobile application was also developed to allow access using Android-based phones.
分析了开发本考试系统的各方面可行性及社会需求，介绍了系统的设计模式、主要功能模块及系统程序设计时使用的主要技术。
Analyzing the feasibility of and social demand in exploration of this examination system and introducing the model, main function module and important techniques employed in system programming.
艾薇：我知道，但是看一下付款程序。这里说我必须先考试，还要写一篇短文。
Ivy: I know, but take a look at the payment schedule. It says here I have to take a test and write an essay.
上机操作和程序设计等客观考试方式是加强大学生能力培养的重要手段。
The objective tests of computer operation and program design are major methods to enhance the student's ability cultivation.
然而，红帽考试预科的指南建议你需要能够到'使用由第一个安装CD提供的援救环境，'哪一个确实包括其他的控制台编辑程序。
However, the Red hat Exam Prep guide suggests that you need to be able to 'use the rescue environment provided by the first installation CD,' which does include other console editors.
去年初，我通过了最高级技术操作资格考试。此外，我还对数学车床的测试和规定程序非常熟悉。
Early last year, I was qualified in Technical operation Qualification test at the highest grade. Besides, I am also familiar with the tests and procedures specified in NC lathes.
中学生学习的唯一动因就是在考试中拔得头筹，但是一旦我们一脚踏出教室，便立刻将所学知识扔到脑后，来给大脑腾出空间，然后我们再重复这一程序。
The only reason high school students learn is to ace the test. As soon as we step out of the classroom, we dump the information to create space. We then repeat the process.
分析了无纸化考试系统的功能，研究了各项功能模块的设计方案，并给出了网络考试系统的部分实现程序。
Analyzes the function of non-paper test system, and discusses the design of the function modules, then gives out program about the test system of network.
开发考试网络应用程序必须涉及两部分内容，即前台的开发工具和后台的数据库。
The development of the examination network application program will involve two parts of work, namely the development tools in the front and the database in the back platform.
介绍美国针灸执照考试的程序和内容。
Introduce the procedure and contents of qualified doctor tests for acupuncture and moxibustion in USA.
介绍美国针灸执照考试的程序和内容。
Introduce the procedure and contents of qualified doctor tests for acupuncture and moxibustion in USA.
应用推荐