在整理抽屉时,我发现了一些老照片。
这些老照片让格林一家想起了一起度过的日子,那时生活虽然艰难,但很幸福。
These old pictures bring the Greens to the days which they spent together, when life was hard but happy.
人们总是喜欢看老照片。
这些老照片使我想起了过去的好时光。
这张老照片经常使我想起我在中学的快乐时光。
The old photo often reminds me of my happy time in middle school.
他的目光被一张老照片吸引住了,照片上是一个穿着橄榄球制服的年轻人。
His eye was drawn to an old picture of a young man in a rugby uniform.
在这部将被称作《寻找杰克》的电影中,通过利用计算机生成图像技术,迪安的形象将依据其老镜头和老照片在银幕上重现,由另一位演员为他配音。
In the film, which will be called Finding Jack, Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage and photographs, with another actor voicing him.
床头上方的是我们的祖先老照片。
吉姆:它是一张我家人的老照片。
另一种拼贴画是用老照片。
这张老照片唤起了他对那段时光的记忆。
The old picture refreshed his memory of the history in those day.
找出老照片并且开始翻阅。
Get out those old picture albums and start thumbing through them.
试试能不能在这张老照片中认出我。
你能在那张老照片里认出我吗?
当我找文件的时候,我无意间找到了你的这张老照片。
I came across this old picture of you when I was looking for some documents.
这张老照片使她回想起30年前结婚那天的情景。
The old picture carried her back 30 years to her wedding day.
五岁的小孙子看着几张爷爷当年穿蓝海军服的老照片。
My five-year-old grandson was looking through some old photos when he noticed his grandfather in his Marine dress blues.
当我们回头看老照片时,我们不知道那些人到底是什么样。
"When we look back at old photos we have no idea of what these people were really like," Sydie says.
我总是着迷于老照片,因为我喜欢了解过去的一切是怎样的面貌。
I've always been fascinated by old photos because I like to see how everything was in the past.
如果你真要那么做的话,我建议你点一些老照片和现任住户分享一下。
If you're going to try that, I recommend brining some old photos to share with the new residents.
而温杜老爹的声音,就像一张在阳光下褪色的老照片,已然变得憔悴。
And his voice, like an old photo fading in the light, had grown weak.
就像我说过的,二十年很长,我们只要看一看自己的老照片就知道了。
As I said, 20 years is a long time. We only need to look at old photographs of ourselves to realise that.
让色彩过饱和或者略微去色,变成锈红色,看起来像老照片。
效果包括溶解、镜像、老照片、虹膜效果、淡化、电视购物等等。
Effects include dissolves, mirror image, sepia, iris effects, fades, TV-shop and many more.
读者来信说:“我的朋友从他一个死去的亲戚的盒子里发现了这些老照片。”
Reader writes: "So, my friend found these old pictures in a box from a dead relative."
琥珀就像老照片一样显示了在印度与亚洲大陆碰撞之前印度的生物是什么样子的。
The amber shows, similar to an old photo, what life looked like in India just before the collision with the Asian continent.
图中的乔布斯站在一张老照片前,在2009年他接受了肝脏移植手术。
Jobs, seen here standing in front of an old photo, received a liver transplant while on leave in 2009.
喝上一杯酒,咖啡或茶,然后读本好书,或看场精彩的电影,也可以翻翻老照片,回忆过去。
Drink a glass of wine, coffee, or tea, read a good book, or watch a good movie. Look at old photographs and reminisce.
英国王室的Flickr帐户中上传了最新的王室婚礼照片和王室珍藏的一些老照片。
The British Monarchy Website Flickr account streams both up-to-the-minute images of royal engagements and archive photographs from the royal collection.
妻子博比在休息室休息时,吉恩拿出老照片,吉恩在第一次世界大战中是一位轰炸机驾驶员。
Gene Bonti pulls out a picture of him and his wife Bobbie taken during a cruise.
应用推荐