耀恩当时站的位置至少越位十码。
耀基中心设有足球室和举重室。
The Yawkey Center houses the football offices and weight room.
星耀五洲文面上翻译为——星耀五洲。
Xingyao Wuzhou literally translates to "Shining Star over Five Continents.
邓耀之子邓敬来是该公司董事会成员。
Tang's son Tang King Loy is a member of the company's board of directors.
马里奥可以骑上耀西。
打动局外人的是每个人对这座城市如何的引以为耀。
What strikes an outsider is how everyone glories in the city.
作为耀极一时的马主，他被指控洗钱，对此他予以否认。
A flamboyant horse-owner, he has been charged with money laundering, which he denies.
朱耀宗只得将母亲和恩师的婚事报告皇上，请皇上治罪。
So Zhu could do nothing but report to the emperor and express his readiness to be punished.
你可以按住A键，这样耀西会自己憋住气，这它就会浮起来。
You can have him hold his breath with the A button to let him float in place.
欧洲城市日均停车费率最高，其中阿姆斯特丹和伦敦耀居榜首。
European cities have some of the highest daily parking rates, with Amsterdam and London coming out on top.
渐渐消隐的长夜亲吻着清晨微闭的双眸，这吻化做星辰的耀光。
The departing night’s one kiss on the closed eyes of morning glows in the star of down.
上海高楼林立，不过这座城市并非如纽约或罗马一样以此为耀。
Shanghai bristles with buildings, but the city doesn't boast must-see sights like New York or Rome.
欧洲城市日均停车费率最高，其中阿姆斯特丹和伦敦耀居榜首。
[font=Verdana]European cities have some of the highest daily parking rates, with Amsterdam and London coming out on top.[font=Verdana]
前两周，我们什么都不用付钱，大鲨鱼的总经理李耀民照顾我们。
The first two weeks, we didn't need to pay for anything; Li Yaomin, the Sharks GM, took care of us.
张华耀是帮助建设此项巨大风电场的工程师，在此已经工作了近两年的时间。
Zhang Huayao is an engineer who has spent nearly two years helping to build the massive wind farm.
临行前，朱耀宗请求皇上为多年守寡一直不嫁的母亲竖立贞节牌坊。
Before he left he begged the emperor for a favor — to erect a chastity archway in honor of his widowed mother. His request was granted.
一眼扫过去，我以为这是来自美国宇航局的那种图片，或许是日耀呢。
At first glance, I thought this is a NASA image of some sort, maybe a solar flare.
郭耀章今年63岁，他的孙子在洛龙小学读书，他说的显得比较矛盾。
Guo Yuozhang, 63, whose grandson attends the Loulong school, said he was more ambivalent.
气球果，可以让耀西膨胀成为一个热气球，与马里奥一起悬浮以获求生。
Blimp fruit, on the other hand, inflates Yoshi into a hot-air balloon, floating ever upwards with Mario clinging on for dear life.
我在菲律宾马尼拉雅典耀大学读了物业管理课程，为从事这项工作做准备。
I took courses on property management at the Ateneo DE Manila University to prepare for the job.
当她准备就绪，光采耀人，浑身珠饰和羽毛，他默诵著祈祷，护送她展翅高飞。
When she was ready, resplendent in her glitter and feathers, Dan said his prayers and let her sail out of the wings.
光彩耀人的钻石优雅地陈列在商店的窗户里你是很难想像它是怎样从一个钻石矿场开采出来的。
It's hard to imagine what a diamond mine looks like by looking at the "stunning sparklers" that are neatly displayed in shop Windows.
太阳明耀地照着，穿着白袍子的天使站在她面前，就是那天晚上在教堂门口她看见的那个天使。
Then the sun shone so brightly, and right before her stood an angel of God in white robes; it was the same one whom she had seen that night at the church-door.
项目的主要债权人之一中信集团，正在缩减其在房地产方面的贷款规模，并考虑重组星耀五洲项目上的债务。
One of the project's major lenders, CITIC, is also cutting back its property loans in general, and it is looking to restructure Xingyao Wuzhou's debts.
低——套上低级小饭店的围兜一点也不光彩耀人，况且她为了迎合东英格兰的背景还采用了伦敦口音。
Low - there's nothing glitzy about donning a greasy spoon pinny, and she adopts a cockney accent to fit in with the East End setting.
低——套上低级小饭店的围兜一点也不光彩耀人，况且她为了迎合东英格兰的背景还采用了伦敦口音。
Low - there's nothing glitzy about donning a greasy spoon pinny, and she adopts a cockney accent to fit in with the East End setting.
应用推荐