没错。自1974年被发现以来，兵马俑就成了中国文化历史上的耀眼明星。
You're right. Since they were discovered in 1974, the warriors have become the rock stars of Chinese culture.
通过这些我们不难看出肖邦所拥有的非凡钢琴技巧，他完全可以成为一名钢琴舞台的耀眼明星。
Through these we can see that the piano Chopin have special skills, he can become a piano stage of dazzling star.
她是这个节目中耀眼的明星。
明星和身份的耀眼光环吸引着他们。
弗雷迪·默丘里曾是硬摇滚乐舞台上一颗耀眼的明星。
Freddie Mercury was a flamboyant star of the hard rock scene.
莱斯利·尼尔森的童年是艰难的，但他的一生中有一颗格外耀眼的明星——他的叔叔，一位知名演员。
Leslie Nielsen's childhood was a difficult one, but he had one particular shining star in his life—his uncle, who was a well-known actor.
现今最耀眼的明星要数阿曼达﹒霍金，她每个月在Kindle上卖出100,000本电子书，并得到了几乎全部的报酬（零售价一本3到5美元）。
The biggest star these days is Amanda Hocking, who is selling 100,000 ebooks on Kindle per month, and keeping most of that money ($3-5 retail).
其中最耀眼的一颗明星就是Igenix，它是联合健康集团的数据管理和信息技术部门，它的年收益增长超过了25%。
Notable star: Igenix, UnitedHealth's data management and information technology unit, whose revenues increased more than 25%.
快速而富有攻击性的比赛拥有耀眼的明星。
在漫画前几集中，史努比是一只很普通的狗，但最终成为漫画中最耀眼的明星。
Snoopy began his life in the strip as a fairly ordinary dog, but eventually evolved into perhaps the strip's most dynamic character.
麦当娜赢得了在世界的一席之地，虽然她不再年轻，但是她仍然是耀眼的明星。
Madonna wins her own position in the world, though she is old, she is still the shining star.
在事业的顶峰，他无疑是全世界最耀眼的明星他曾卖出75亿张专辑。
At the height of his career, he was indisputably the biggest star in the world; he has sold more than 750 million albums.
074班第一场超大型活动——超级074音乐会，不仅嘉宾阵容强大，明星耀眼，宣传到位，最重要的是，从此，074由青涩走向成熟！
First super activity —— super 074 concert. not only lots of super stars, but also good propagandize is in this activily which means that 074 is walking from juvenscence toward mature!
他们称赞他是一颗耀眼的足球明星。
弗雷迪·摩克瑞是英国硬摇滚乐界一颗耀眼的明星。
Freddie Mercury was a flamboyant star of the British hard rock scene.
这个聪明的女孩一直为公众所熟悉，因为她是耀眼的明星。
This smart girl has been long recognized by the public, because she is the shinning star all the time.
今天我们将跟俱乐部最耀眼的两位明星迈克·菲尔普斯和凯蒂·霍夫一起来看看自由泳。
Today, we're gonna be looking at freestyle swimming with two of our club's brightest stars, Michael Phelps and Katie Hoff.
“超级女声”这场造星运动无疑是2005年夏天最热的话题之一，而李宇春则是这场运动中最耀眼的明星。
As a movement of making star, the "super girl" is one of the hottest topic in the summer, 2005. Li Yuchun is the dazzling star in this movement.
随着每天有一金入账，体操迅速成为中国队在北京奥运会上的夺金领地。杨威是最耀眼的明星。
With every day bringing another gold medal, gymnastics is fast becoming China's domain at the Beijing Olympics. And no one is a bigger star than Yang.
加上篮球场、网球场等运动娱乐区块，是上虞城区一颗耀眼的明星。
In addition, there is a Sports and Entertainment Zone containing a basketball court and a tennis court. So here becomes a bright star in the urban area of Shangyu City.
我们坚信在不久的将来，“千寿”一定会成为全球钓鱼界一颗耀眼的明星。
We firmly believe that in the near future, "Qianshou" will become the world's fishing industry a bright star.
我们坚信在不久的将来，“千寿”一定会成为全球钓鱼界一颗耀眼的明星。
We firmly believe that in the near future, "Qianshou" will become the world's fishing industry a bright star.
应用推荐