在语言测试理论的基础上，对全国外语翻译证书考试的现状做了一番考察。
Based on language testing theory, the author scrutinizes the status quo of current NAETI.
怎样才能得到翻译证书？
高级翻译资格证书的获得者能够胜任同声翻译工作。
The advanced level test certificate holders will be qualified to do simultaneous interpretation.
我想要考取你们国家的驾驶证，这是我中国驾驶证的翻译公证书。
I want to qualify myself with the driving licence in your country, and here is the translated version of the certificate of my Chinese driving licence.
一定要注意书面内容，绝对保证书面翻译是准确的，不知被引起误解。
Be very careful about what is written. Make absolutely certain that written translations are accurate and cannot be misinterpreted.
简历、求职信翻译、论文翻译、推荐信翻译、毕业证书翻译等。
Self-introduction translation: curriculum um vitae translation, applicant letter translation, self statement translation, thesis translation, recommendation translation and so on.
是青岛市最早持有政法翻译资格证书的律师，担任青岛各司法机构的法律翻译以及各级法院的庭审现场翻译。
She is the earliest practising lawyer who has acquired legal Translation Certificate in Qingdao, authorized legal translator for different judicial organs and the site interpreter for court hearings.
注：请务必交验中、英文（或翻译成相同文字）的学历证书和成绩单复印件。
Note: Copies of diploma and transcripts in (be translated into) Chinese or English must be submitted.
在你们的学位证书和我的学位证书上，赫然印着宾夕法尼亚大学受人尊崇的格言，从拉丁语翻译过来就是“法无德不立”。
You will find on your diplomas, and my diploma the motto of the University of Pennsylvania, which in Latin reads: "Leges sine moribus vanae."
在你们的学位证书和我的学位证书上，赫然印着宾夕法尼亚大学受人尊崇的格言，从拉丁语翻译过来就是“法无德不立”。
You will find on your diplomas, and my diploma the motto of the University of Pennsylvania, which in Latin reads: "Leges sine moribus vanae."
应用推荐