人们翻动书页时发出沙沙的声响。
戈德斯通快速翻动书页，用拇指按住他正在寻找的段落。
Goldstone flipped through the pages and stabbed his thumb at the paragraph he was looking for.
我可以通过翻动书页一遍又一遍地跟他们重复。
I could return to them again and again with the flip of a page.
即使现在，对手也不停地翻动书页。
Even if the present, the match does not stop changes thepage.
即使现在，对手也不停地翻动书页。
即使此刻，对手也不停地翻动书页。
Even at this very moment your competitors will not stop flipping pages.
即使现在，对手也不停的翻动书页。
Even if the present, the match does not stop change the page.
即使现在，对手也不停翻动书页。
Even if the present, the match does not stop to change the page.
即使现在，对手也没有停止翻动书页。
即使是现在，你的对手也没有停止翻动书页。
Even at this very moment your competitors will not stop flipping pages.
当你翻动书页的时候会有一种前所未有的满足感。
There is something intensely satisfying about actually turning the page of a book.
即使现在，对手也不停地翻动书页。(累不累啊)。
Even at this very moment your competitors will not stop flipping pages.
当他翻动书页时，他头顶的树枝中有样东西晃动起来。
When he turned the pages, the top of his head in the branches have something shook up.
在翻动书页的间隙里，我不时的观望一下这冬天后的景象。
At intervals, while turning over the leaves of my book, I studied the aspect of that winter afternoon.
一种装订有一系列插图的小书，当迅速翻动书页时，给人以一种连续活动的幻觉。
A small book consisting of a series of images that give the illusion of continuous movement when the edges of the pages are flipped quickly.
谢尔比从书架上拽出一本关于鸟类的旧书，我们都在旁边看着他翻动书页，直到在书中找到它。
Shelby pulled an old bird book from the shelf and we all watched as he turned the pages until we found it.
你翻动这些书页会比读小说或报纸时慢得多。
You will turn these pages much more slowly than when reading a novel or a newspaper.
我们中间那些被多点触控技术宠坏的人还期望着Kindle能配备触摸屏幕，那样我们就能跟那些数码巨头们预想的一样，手指一划就可以翻动虚拟的书页了。
Those of us spoiled by multitouch still wish that the Kindle had a hands-on display so we could turn virtual pages with the swiping gesture that the gadget gods intended.
当书页随风翻动时，这本五十美分的破旧平装书触动了我的良知，击碎了我的心灵，带我走进了书中的社会景象，直到永远。
And as the pages fluttered by, the ragged 50-cent paperback shook my conscience, broke my heart, and took me into its landscape forever.
大笨鹅和呆呆鸭捉迷藏，结实耐用的书页让宝宝的小手不仅可以轻松翻动，又不容易被撕坏！
Silly Goose and Daft Duck play Hide-and-Seek has special sturdy pages that are easy for small hands to turn and strong enough to play with.
她慢慢地翻动那本漂亮的旧书的书页。
然而，你也可以意识到书籍本身，意识到它的结构——它是由可以翻动的书页组成的，意识到印刷的字体和墨水，纸张的质地，等等。
However, one can also be aware of the book itself, of its constitution as made up out of pages that can be turned, of the printed words and of the ink, of the fabric of the paper, etc.
即使现在，对手也在不停的翻动着书页。
即使现在，对手也在不停的翻动着书页。
应用推荐