该调查曾是针对一群组织松散的罪犯的。
The investigation had aimed at a loosely organized group of criminals.
结果就是《狂野计划》，这部电影记录了世界网络的诞生，这是一群组织，他们的共同目标是让孩子们走进大自然。
The result was Project Wild Thing, a film which charts the birth of the World Network, a group of organisations with the common goal of getting children out into nature.
与过程和查询类似，ROT集群组织在rot组中。
Like the processes and queries, the ROT clusters are organized in ROT groups.
信息发送系统，使用计算机网络，尤其是互联网，传送以主题群组织的信息。
A messaging system that USES a computer network, especially the Internet, to transfer messages organized in thematic groups.
细纹斑马在形态和举止上和平原斑马非常相似，但是它们的社群组织却有很大差异。
Grevy's and plains zebras look and act very much alike, but their social structures are quite different.
最后，分析两种类型的项目群组织架构，指出成功的项目群管理者必须具备的理念和能力。
Finally, analyses two types of programme organization structures, demonstrates the concept and capacity that the success of the programme managers must have.
最后删除测试使用的驱动模块，用较高层模块把模块群组织成为完成更大功能的新模块群。
At last, delete the drove module and use higher level module to organize module group into a new multi-function module group.
晴空万里的假日，我们可以三五成群组织成志愿者小队，走进大街小巷，做一些自己力所能及的事。
Skies holiday, we may want to volunteer teams, walked into organization streets, and do some of my own ability.
随着企业集群的迅猛发展，集群组织边界的识别与界定已成为实现企业集群有效治理的一个核心问题。
With the rapid development of enterprise clusters, the identification and definition of the organization boundary of clusters has become a core issue for its efficient governance.
随着企业集群的迅猛发展，集群组织边界的识别与界定已成为实现企业集群有效治理的一个核心问题。
With the rapidly development of enterprise clusters, the identification and definition of the organization boundary of clusters has become a core question of it's effective government.
其次，从产业集群组织结构、组织形式出发，分析了产业集群的运行方式以及目前产业集群在运行过程中存在的问题；
Secondly, the form of operation and the exiting question of the industrial cluster are studied in the world of organization-frame and organization-form.
图4显示了默认的工作负载集群组的组织的一个示例。
Figure 4 shows an example of the default workload cluster group organization.
安装这款应用这后，你可以指定想要查看来自哪些朋友的更新，只要你已经在FriendFeed上面将他们组织整理成群组。
After installing the application, you can specify which of your friends you'd like to see updates from, so long as you've organized them into groups on FriendFeedFriendFeed.
安装这款应用这后，你可以指定想要查看来自哪些朋友的更新，只要你已经在FriendFeed上面将他们组织整理成群组。
After installing the application, you can specify which of your friends you'd like to see updates from, so long as you've organized them into groups on FriendFeed.
portlet是可视的窗口，它将不同来源的内容组织到单独的界面供个人或群组访问。
Portlets are visual Windows that organize content from different sources into a single interface for individual or group access.
事件：关系密切的群组正开始组织、提升和管理来自Facebook的事件。一些事件管理站点也许将势不可挡的出现。
Events: Affinity groups are starting to organize, promote, and manage events from Facebook, this is disruptive to Upcoming, evite, and other event management websites.
用户能加入不同群组，参与到其它用户或每日功绩（DailyFeats）、24小时健身（24 Hour Fitness）、更健康一代联盟（Alliancefor a Healthier Generation）等健康组织发起的个人或团体竞赛中。
Users can join teams, participate in individual or group challenges created by other users or health organizations like DailyFeats, 24 Hour Fitness or Alliance for a Healthier Generation.
世卫组织认为，汞是引起重大公共卫生关注的前十位化学品或化学品群组中的一种。
Mercury is considered by WHO as one of the top 10 chemicals or groups of chemicals of major public health concern.
这是组织你的twitter群组和你最喜欢的人的twitter的一个有潜力的且非常好用的工具，至少是对那些链接很多的人来说。
It's potentially a very handy tool for organizing all of your Twitter lists and favorite Twitterers - at least the ones who link a lot.
根据工作负载集群组来组织的工作负载视图。
最常见和最好的方式是为特定话题创建一个群组并组织所有的文件，包括音乐，powerpoint演示，word文件到里面。
The most common and best way to do it, is to create a group around a certain topic and start organizing all your files, from videos over music to powerpoint presentations and word files in it.
可以想象拥有一个因兴趣、年龄和地理位置而组织并流行的顾客群组，作为一个企业，利用这种方式你能寻得什么更多的东西吗？
What more can you ask for as a business than to have groups of customers already populated and organized by interest, age and location?
成纤维细胞被认为是维持组织的关键细胞，它们可以是多功能的，或由功能不同的异源细胞群组成。
The cells responsible for maintaining this tissue are thought to be fibroblasts, which can be either multipotent or composed of heterogenous cell populations that differ in their function.
我是说把公司组织成功能性群组并不是没有负面影响的。
I mean, organizing a company into functional groups is not all positive.
解说如何使用[方案资料夹]来将相关的专案组织成群组，然后针对这些专案群组执行动作。
Explains how you can use Solution Folders to organize related projects into groups and then perform actions on those groups of projects.
解说如何使用[方案资料夹]来将相关的专案组织成群组，然后针对这些专案群组执行动作。
Explains how you can use Solution Folders to organize related projects into groups and then perform actions on those groups of projects.
应用推荐