在我们这群仍旧主要通过报纸获取新闻和体育消息的朋友们中，废纸回收日之前，家中一定存储了大量的旧报纸。
Those of us who still get our news and sports results from a newspaper-usually end up with a mess to store until recycling day.
存储群是由一组NFS服务器组成的，并且每个文件都跨越所有服务器或服务器的子集，从而使客户机能够同时获取文件的各个部分。
The storage farm is realized as a collection of NFS servers, and each file is striped across (a subset or all of) the servers so that clients can retrieve portions of the file simultaneously.
当然，作为替换群成员的元素声明块可以在一个单独存储并包含在一个主模式中的模式模块中管理。
Of course, the block of element declarations that are substitution group members can be managed in a schema module that is stored separately and included in a main schema.
一群材料学家已经发现，从工业玻璃中拉出极薄的一片玻璃，就可以用来存储和释放惊人的电量。
Take a very thinly drawn piece of industrial glass, and you can use it to store and release a surprising amount of electricity, a group of materials scientists has found.
本发明涉及一种分布系统群点高通量信息密文存储与传输的加密方法。
The present invention relates to an information enciphering method for high-flux information storing and transmission in distributing system.
选择要将新文件夹设定为适用于邮件存储还是适用于任务或便笺一类群件项目的存储。
Select whether you want the new folder to be used for mail storage of for storage of groupware items such as tasks or notes.
的资源（设备群） 的资源（如CPU、存储器区域及设备群）和用户创建的资、存储器区域及I/O设备群如由操作系统管理的文件等）。源（如由操作系统管理的文件等）。
Resources can be divided into system provided resources like CPUs, memory areas and IO devices, or user-created resources like files which are entrusted to the OS.
的资源（设备群） 的资源（如CPU、存储器区域及设备群）和用户创建的资、存储器区域及I/O设备群如由操作系统管理的文件等）。源（如由操作系统管理的文件等）。
Resources can be divided into system provided resources like CPUs, memory areas and IO devices, or user-created resources like files which are entrusted to the OS.
应用推荐