雷诺兹通过证明“自我组织模式”的力量能模拟群体行为，他同样为机器人工程技术指明了道路。
By demonstrating the power of self-organizing models to mimic swarm behavior, Reynolds was also blazing the trail for robotics engineers.
模拟实验室的每个智能机器人拥有一个“大脑”，这个大脑可以让它在更广的群体组织中成为一个特殊个体。
Each artificial agent in the synthetic laboratory possesses a "brain" that allows it to function as a distinctive individual within the broader group framework.
蚁群算法是一种新颖的求解复杂组合优化问题的模拟进化算法，它具有典型的群体智能的特性。
Ant Colony algorithm is a novel simulated evolvement algorithm solving complicated combinatorial optimization problem and its typical feature is swarm intelligence.
本研究是在水稻群体生长模型和纵卷叶螟种群生命系统模拟模型的基础上进行的。
The study has been based on both the model for rice population growth and the model for simulating population life system of lice case worm.
在文中分别对细菌信息通讯中的群体感应、介质中激发波的传播、鱼群高度趋向游动和蚁群最短寻食路径的动力学行为建立了模型，并进行了计算机模拟。
The model that we have established in my paper is about Bacterial communication, the diffusion of excitation wave in medium, the dynamic behavior of fish and ant, which are all simulated on computer.
近年来，由于真实世界群体存在运动的普遍性，电视，电影和游戏中的虚拟人群和动物群体的模拟变得越来越重要。
In recent years, due to the real world groups with movement universality, the simulation of virtual groups and animal groups in television, movies, and games, has become increasingly important.
针对综合评价中不同专家(或利益相关者)对属性权重看法不一致的情况，提出了一种蒙特卡罗模拟的群体协商评价方法。
For inconsistency among the different experts (or stakeholder) groups' awareness of the attribute weight range, a method of group bargaining evaluation based on the monte carlo simulation is proposed.
通常将这样一种模拟群居性生物中的集体智能行为的智能计算或优化方法称为群体智能算法。
Usually, we call the intelligence computation or optimization method that simulates swarm intelligence behavior of gregarious colony as Swarm Intelligence Algorithms.
实验采用两难对策任务的情景模拟，研究决策者在群体决策情景当中的效用特征转换。
This study used social dilemmas and computer simulation to examine the utility transformation process in decision making.
研究将个体动态系统控制任务拓展到分布式群体决策中，通过计算机网络模拟群体决策过程。
We used the individual decision task of dynamic system control in the group decision situation and designed a network computer simulation.
模拟分析了繁殖群体大小、繁殖偏倚和占群优势雄性数目对麋鹿的有效种群大小的影响。
We simulated the impacts of breeding herd size, reproductive skew and numbers of breeding stags on the inbreeding coefficient of Père David's deer.
应用数理方法，模拟了遮荫区及非遮荫区内小麦群体光能铅直分布曲线。
According to mathematical methods, the sunshine vertical distribution curves in the wheat colony inside and outside the shadow were simulated.
通过群体行为的真实模拟，可以辅助电影动漫产生真实宏大场景效果；
Group behavior through real simulations could be assisted films have a real effect of scenes;
采用实验室方法，通过两难对策任务的情景模拟，研究群体成员的价值取向对群体合作行为的影响。
This study used social dilemmas and computer simulation to examine the effects of values orientation on group cooperative behavior.
本文采用计算机模拟的方法，对有限群体中基因频率的概率分布进行了研究。
The probability distribution of gene frequency was studied by simulative method in finite population.
蚁群算法是一类模拟生物群体突现聚集行为的非经典算法。
Ant algorithms analogize the social behaviour of ant colonies.
利用PE模型，分别模拟了水稻前中期与后期不同株型的群体光合量、蒸散量以及水分利用效率。
Using the PE Model, the canopy photosynthesis, evapotranspiration and water use efficiency (WUE) for different rice plant types were simulated.
蚁群算法是一种模拟群体智能的算法，在解决基于离散空间的问题时表现出良好的性能。
Ant Colony algorithm is a kind of algorithm that simulates swarm intelligence. It has a good performance in solving the problems based on Discrete Space.
近年来，计算机群体动画在虚拟现实、计算机游戏、在线教育、娱乐和模拟训练等多个领域得到广泛深入的应用。
In recent years, computer crowd animation has been widely used in various applications such as virtual reality, computer game, education, amusement, and simulation training.
同时通过微粒群算法，解决了智能鱼群体运动模式单一的问题。更合理、有效地模拟了自然鱼的生命特征和智能行为。
Meanwhile, the thesis USES the PSO to modify the movement patterns of the intelligent fish which can improve the natural characteristics of the artificial fish and intelligent behavior.
建立了棉花群体光合生产和干物质积累模拟模型。
Based on the theories of phsiology and meteorology, models of dry matter accumulation and photosynthesis were established.
建立了棉花群体光合生产和干物质积累模拟模型。
Based on the theories of phsiology and meteorology, models of dry matter accumulation and photosynthesis were established.
应用推荐