本特利在1925年表示，‘在显微镜下我发现，雪花真是奇迹般的美丽，我感到如果这种美没有他人来分享，始终是太可惜了。’
'Under the microscope, I found that snowflakes were miracles of beauty; and it seemed a shame that this beauty should not be seen and appreciated by others, ' Bentley said in 1925.
这颗行星是由美宇航局的开普勒星球追踪望远镜发现的。
The discovery was made by NASA's planet-hunting telescope Kepler.
蒸汽朋克风的创意太阳镜，独特的美！
Beautiful and unique pair of glasses styled in a steampunk fashion.
12月2日美高梅公司获得批准，重组归在望远镜娱乐公司之下。
MGM got approval Dec. 2 to reorganize under Spyglass Entertainment.
我游览了水平如镜的西湖，那里非常美。
目的研究内镜下美蓝染色对胃癌前病变和早期胃癌的诊断价值。
Objective To study the value of methylene blue staining in diagnosis of precancerous lesions and early gastric cancer.
目的：探讨腹腔镜对小儿美克尔憩室（MD）并出血的诊断及治疗价值。
Objective:To investigate the diagnosis and treatment value of laparoscopy in children's Meckel's diverticulum (MD) with bleeding.
这颗行星是由美宇航局的开普勒星球追踪望远镜发现的。科学家在周五出版的《科学》杂志上对此次发现做了详细描述。
The discovery was made by NASA's planet-hunting telescope Kepler. Scientists describe the find in Friday's issue of the journal Science.
方法以0.5％美蓝与0.2％靛胭脂溶液，经内镜直视下在病灶处喷洒染色。
Methods 0.5% methylene blue and 0.2% indigo rouge was sprinkled to the lesions of 152 patients under endoscopy.
“结肠胶囊内镜尚未获准在美销售，但在欧洲则是在积极开拓”，一篇相关社论的作家指出。
"Colon capsule endoscopy has not yet been cleared for sale in the United states, but it is actively marketed in Europe," states the author of an accompanying editorial.
针对牙齿美白剂对牙釉质表面结构之影响，以扫描式电子显微镜，结合影像分析进行碎形维度分析，将粗糙度（roughness）量化，再以接触角测试分析牙齿 表面的粗糙程度对于亲水性的影响；
The etched depth profile of enamel surface was tested by SEM and digitized by image analysis to detect the roughness of enamel. And the fractal dimension could quantify the roughness.
针对牙齿美白剂对牙釉质表面结构之影响，以扫描式电子显微镜，结合影像分析进行碎形维度分析，将粗糙度（roughness）量化，再以接触角测试分析牙齿 表面的粗糙程度对于亲水性的影响；
The etched depth profile of enamel surface was tested by SEM and digitized by image analysis to detect the roughness of enamel. And the fractal dimension could quantify the roughness.
应用推荐