让我们携手共同创造更加辉煌的美越!
Let's create the more bright future of Meilleur hand in hand!
让妈妈变得越美越年轻,就是最好的礼物。
随着我Flex技能的进步,我对MXML之美越来越欣赏。
As my Flex skills progress, I am developing an appreciation for the beauty of MXML.
据美国外交官说,越南正在研究这一协议的最后草案,预计今年秋季美越两国将进一步展开谈判。
The Vietnamese are studying the agreement's final draft and further talks are expected in the fall, said American diplomats.
奥巴马星期一会见陈大光和其他越南高层官员。分析人士说,这显示美越两国关系达到前所未有的紧密程度。
The American leader's meetings Monday with his Vietnamese counterpart and other senior officials are an indication of what analysts describe as the closest ties ever between the two countries.
按揭市场的命运越来越与房利美、房地美以及他们国有独资的翻版,吉利美,的命运紧密相连。
The fate of the mortgage market has increasingly rested on the shoulders of Fannie Mae and Freddie Mac, as well as Ginnie Mae, their wholly government-owned counterpart.
他对于美的哲学可以这样来形容:“时尚当下看来漂亮,但日后即会丑陋,艺术起初或许丑陋,但最终会越变越美。”
His philosophy of aesthetics reminds me of a quote that went something like this: “Fashion is what seems beautiful now but looks ugly later; art can be ugly at first but it becomes beautiful later.”
女人们对头发进行各种各样的保养和护理,只是为了确保头发每天都看起来美美的,而且越来越美。
Women have various hair maintenance and other treatments just to ensure that they would look good and better each day.
只有在人们越来越年长时,你才能从他们身上感觉到真正的美。----阿努克。艾梅。
You can only perceive real beauty in a person as they get older. ----Anouk Aimee.
毒素会影响你的外在美,对待你自己的身体越纯净越好,它会表现出来的。
Toxins affect your outward beauty. Treat your body as purely as possible. It will show.
史蒂夫总是希望做出“越来越美”的东西,他不介意被人误解。
Steve always aspired to make beautiful later. He was willing to be misunderstood.
我们的国家变得越来越美。
而我想亲口对你说,只要你爱我,我将祝福你天天开心,越来越美。
And I want to tell you that, as long as you love me, I will wish you happy every day, more and more beautiful.
回忆在美,就像镜子一样,越清晰,心越伤。
Memories in the beautiful, like a mirror, it is clear, the greater injury.
越懂你陪着你就越寂寞,灵魂那么美我却碰不得。
The more you know with you more lonely soul is so beautiful, but I can't touch.
春天来了,山上的景色也越来越美。
Spring has come, the mountain scenery is also increasingly the United States.
回忆在美,就像镜子一样,越清楚,心越伤。
Memories in the United States, just like a mirror, the more clear, heart hurt more.
为了让自己的爱情越来越美,我们希望把她放进婚姻的殿堂里用一生来呵护。
In order to fresh it for ever, we decide to put it into our marriage palace to cherish.
很久以来我就坚信,尽管出现了可怕的倒退和挫折,但法律会越来越进步,会变得越来越美,越来越真,越来越理智,越来越人道。
For a long time I believed that there was progress in the history of law, a development towards greater beauty and truth, rationality and humanity, despite terrible setbacks and retreats.
在过去几百年中,它被人类变得越来越美。
Over the centuries its natural beauties have been refined by man.
不过眼下越成熟的绿色汽车,其绿度往往越低,两全齐美难哪。
But for now, the more mature green cars, the green degree is often low, be neat beauty which difficult.
这也是我们内心的召唤,走出家门,去草原,越沙丘,登山岭,会在面对大美之时,听到来自内心的生命赞颂。
Yes, we are also summoned from the innermost to go outdoors to grasslands, sandbanks and mountains. At the time we enjoy the beauty of Nature, we can hear the life glorification from the innermost.
这也是我们内心的召唤,走出家门,去草原,越沙丘,登山岭,会在面对大美之时,听到来自内心的生命赞颂。
Yes, we are also summoned from the innermost to go outdoors to grasslands, sandbanks and mountains. At the time we enjoy the beauty of Nature, we can hear the life glorification from the innermost.
应用推荐