科学认识是真、善、美的统一,我们对自然科学理论的评价,应当坚持真理评价、价值评价和美学评价的统一。
Science cognition is the unity of the true, the good and the beautiful. The evaluation over natural science theory should be based on the unity of evaluation of truth, value and aesthetics.
道路景观生态学目前在国内还是一个较新的概念,作者认为该领域主要包括三方面内容道路生态学影响、道路景观美学评价、道路景观规划与设计。
The conception of road landscape ecology is fresh in China, which mainly contains three aspects of contents: ecological effect of road, aesthetics quality assessment and landscape planning or design.
我还是放弃对汉字那高深的美学的评价吧。
So I will relinquish myself from any judgments of the high aesthetics of Chinese characters.
巴尔扎克对伏脱冷形象的审美评价,作为现实主义大潮涌动时的一股潜流,对于现代派美学原则的确立发挥了艺术实践方面的奠基作用。
As an undercurrent of realism, the aesthetic evaluation made on Futaulen by Balzac played a fundamental role in the art practice to the establishment of modern school aesthetic principle.
作者从美学的角度对物理学理论的科学美进行分析和评价。
This article has the analysis and evaluation on the scientific beauty of physics theory from the view of aesthetics.
目的评价颈缘瓷在前牙镍铬合金烤瓷全冠修复中的临床美学效果。
Objective To evaluate the esthetic effect of anterior PFM (Ni-Cr Alloy) crowns with gingival porcelain.
目的:使用纤维桩树脂核修复前牙牙体缺损,通过对修复体长期的临床观察,评价其美学效果。
Objective to evaluate the aesthetic effects of anterior teeth defect restored with fiber posts and resin cores after long-term clinical observation.
利用模糊理论将电动工具造型的美学特征与人们的主观审美认识结合起来,对电动工具造型进行了综合分析评价。
The esthetics characters of electric tools sculpting and human esthetics taste were combined by fuzzy theory to comprehensively evaluate electric tools sculpting.
一般母题与个别文化母题间的区别,也是从美学和诗学角度对文学母题作以评价的出发点。
Besides, the difference between the common motif and the specific motif is the basic point which can be used to appraise the literature motif by the way of the aesthetics and the poetics.
价值评价性、价值理想性、价值人文性、价值关系性以及价值宏观性五个方面,构成《巴黎手稿》价值论美学思想的主要特征。
The five features: value evaluation, value ideal, value humanity, value relations and macro value have constructed the main characteristics of axiological aesthetic thoughts in Paris Manuscript.
方法采用自制的《护理美学》教材及配套光盘教学效果评价问卷,调查使用本教材的护理学本科专业学生。
Methods the undergraduates majoring in nursing were investigated with the questionnaire about the evaluation on the application of the teaching material and the affiliated multimedia disk.
目的:评价正常少年儿童侧貌的美学特点和发言特征。
Objective: To evaluate esthetic features and development characteristics of lateral profile of children with normal occlusion.
文学作品独特的美学特质决定了美学是评价文学作品及其翻译价值的重要方法。
Literature's unique aesthetic nature determines that aesthetics is an important approach to assessing the values of both literature and its translations.
本文系统论述了城市环境美的基本因素及其美学特征,还介绍了评价城市环境美的科学方法。
This paper discusses systematically these factors in city environment beauty and its important significance , introducing the method of evaluating the beauty of a city environment.
摘要[摘要]目的评价舌侧错位侧切牙行氧化锆全瓷修复远期疗效和美学效果。
Abstract: Abstract: Objective evaluation of lateral incisor lingual dislocation lines zirconia all-ceramic restorations long-term efficacy and aesthetic effect.
目的评价《护理美学》教材及其配套光盘的质量及应用效果。
Objective To evaluate the quality and application of the teaching material of Nursing Aesthetics and the affiliated multimedia disk.
设计评价是对设计“价值”的判定,涉及到产品的使用性、技术性、经济成本、美学、文化、环境等诸多复杂性因素,具有相当的操作难度和方法的不确定性。
It closely related with many complicated factors, such as usability, technology, economics, aesthetics, culture and ecology, and with considerable difficult of operation and unsureness in methods.
历史地评价蒋孔阳美学思想,需要把握学理认知的两个评价维度:世纪中国维度和世界美学维度。
For a historical appraisal of his aesthetic thoughts one needs to grasp firmly two theoretical phases of evaluation: the Chinese tradition in the century and the aesthetic trend in the world.
西方美学中的“美”不足以评价中国理想艺术的至境,中国的艺术是以“韵”作为最高目标的。
Yun is the highest level of beauty. That "beauty" defined in western aesthetics is not enough to appraise Chinese ideal art, in which Yun is the final aim.
张庚虽然对周贻白的戏曲美学思想有很高的评价,但他对中国戏曲艺术审美特征所作出的判断却并没有将周贻白“空场子”的思想加以充分的吸纳和深入的阐述。
Although Zhang Geng have given higher appraisal to Zhou Yibai 's aesthetic thought, he hasn't absorbed and explained the Empty Place in his judgment on Chinese opera's aesthetic characteristics.
当代中国传统美学研究中存在着对儒家美学人为附会和评价过高现象。
In the study of the Chinese contemporary traditional aesthetics, there exists the tendency of drawing wrong conclusions by false analogy and over-evaluation to the Confucian aesthetics.
如何理解他们美学思想的异同并做怎样的理解和评价,这是本章在理解实践美学时所坚守的问题意识。
The stand of this part is what are the differences and similarities of their thoughts and how we understand and evaluate them.
美学是评价文学及其翻译价值的重要方法。
Aesthetics is an important approach to assessing the values of both literature and its translations.
本章对于如何理解和反思李泽厚在这一时期的理论调整和发展,如何把握和评价“新实践美学”与“后实践美学”的理论论争,提出了自己的看法。
How should we understand and reflect the adjustment and development of Li Zehou's thought in this period? How to understand and evaluate the argument? We give our answers in this part.
认知森林景观并科学评价其美学价值,对于优化城市森林景观、提升森林美景度、改善人居环境质量有重要意义。
It is very important to understand the forest landscape and to evaluate the aesthetic meaning of forest scenery for beautifying forest landscape, enhance scenic beauty and improve human habitats.
目的:对眼眶及眶周骨性结构外伤畸形整复术的美学效果作出评价。
Objective:To get a retrospective conclusion of reconstructive operation for osteal orbital structure after trauma.
目的:对眼眶及眶周骨性结构外伤畸形整复术的美学效果作出评价。
Objective:To get a retrospective conclusion of reconstructive operation for osteal orbital structure after trauma.
应用推荐