美食,朋友和美妙记忆将是这个丰收季节的全部并随我们穿过寒冬。
Food, friends and fond memories are all part of the harvest that will see us through the winter.
我不仅仅收获了这些美妙的故事,还收获了重要的记忆,知道了在那时,集体于他意味着什么。
Now I have not only these great stories but this very important memory of what that community meant to him at that time.
不仅是他们的客户得到了美妙的记忆,他们自己也珍藏了爱侣们留下的美好回忆。
Not only do they give their clients great memories, they also cherish the memories lovers give them.
时常有些本是美妙的记忆在防止孩子们相互攻击的压力面前显得毫无意义。
Too often what could be great memories are overshadowed by the stress of just keeping the kids from killing each other.
她用变化着的语调诉说着那些只能用声音传达的,无法隐藏在文字之后的美好记忆,然而糟糕的信号有时会使这美妙的声音失真。
She spoke with inflections that couldn’t hide behind text, sweet memories that translated only by hearing her voice, however distorted and fractured a poor signal might cause it to be.
然后回想那些你假期里美妙的记忆。
Then bring to mind those wonderful moments from your vacation.
那是因为我们的大脑不仅能接收已经超“载”了的饱腹感信号,同时大脑还能将美妙的记忆经历存储起来。
This is because our brain not only receives signals of satiety in a more "loaded" way, it also puts in place a happy long-term memory experience.
最后,我想对费城的人们说:在我身披76人战袍的时候,我拥有了一段非常美妙的记忆。
And finally, to the city of Philadelphia: I have wonderful memories of my days in a Sixers' uniform.
我的大学生活是多姿多彩的,我利用一切的机会去学习,这些美妙的记忆充满了我脑海。
My college life is colorful, I take every chance to learn things, those beautiful memories are full of my mind.
因为记忆是一场美妙的梦,一场在现实中发生过却不能再次发生梦。
Because memory is a wonderful dream, a reality occurred dream can not happen again.
这是他的一个多么美妙的记忆。
看着1900,美妙的记忆。
她用变化著的语调诉说著那些只能用声音传达的,无法隐藏在文字之后的美好记忆,然而糟糕的信号有时会使这美妙的声音失真。
She spoke with inflections that couldn't hide behind text, sweet memories that translated only by hearing her voice, however distorted and fractured a poor signal might cause it to be.
神圣的记忆、鸟鸣、日出等等都和《齐格·费里德》的音乐交织融合在一起了。我深感安慰,开始意识到,我没有做梦,却享受到了最美妙的梦境。
Sacred memories, birdsong and sunrise, interwoven with music from Siegfried, soothed my heart and I came to realize that I was not dreaming, and yet was experiencing the most sublime of all dreams.
“我爱你”我能肯定刷新我的记忆为最后夜我们一起观看美妙的夜风景。
"I love you" I surely could refresh my memory for the last night we are together watching wonderful night scenery.
假如,你地第一次记忆是美妙地,幸福地,那么你会永远为此而打动。
If your memory is the first good and happy, then you will always be touched for this purpose.
记忆是美妙的,只要你能让过去的都过去!
Memory is wonderful if you don't have to deal with the past!
神圣的记忆、鸟鸣、日出等等都和《齐格费里德》的音乐交织融合在一起了。我深感安慰,开始意识到,我没有做梦,却享受到了最美妙的梦境。
Sacred memories, birdsong and sunrise, interwoven15 with music from Siegfried, soothed my heart and I came to realize that I was not dreaming, and yet was experiencing the most sublime of all dreams.
无数条记忆的河流流过这些画,感动也在这一刻蔓延开来,感觉好像被一种无法言语的美丽包裹着,心中充满童话般美妙的希望。
Countless rivers of memories stream past the paintings. It is so moving that I feel myself embraced by an unspoken beauty, filled with marvelous hopes.
无数条记忆的河流流过这些画,感动也在这一刻蔓延开来,感觉好像被一种无法言语的美丽包裹着,心中充满童话般美妙的希望。
Countless rivers of memories stream past the paintings. It is so moving that I feel myself embraced by an unspoken beauty, filled with marvelous hopes.
应用推荐