男子回答说：“我在美国国税局工作。”
美国国税局说它会足够的个人偿还上税。
The IRS said it would be enough for the individual to repay the back taxes.
眼科医生梅尔根面临着美国国税局的征税扣押。
这就是所谓美国国税局的“要么就花光，要么就没了”原则。
美国国税局还知道在特殊情况下放弃对人少付罚款。
The IRS has also been known to waive underpayment penalties for people in special circumstances.
不幸的是，美国国税局并没有宣布糟糕的约会等于可扣税的开支。
Unfortunately, the IRS has not declared bad dates to be tax deductible expenses.
盖特纳先生就不懂税法，他现在就任美国国税局负责人。
Mr Geithner, who had such trouble understanding the tax code, is now the man in charge of the Internal Revenue Service.
本周早些时候，我们报道了一桩涉及美国国税局的丑闻。
Earlier this week, we reported on a scandal involving the IRS.
而在同一天，杰弗里·布莱克发现他正在被美国国税局调查。
That same day, Jeffrey Black found out he was under investigation by the IRS.
有些人向美国国税局申报的所有实质性应税收入都是来自虚拟物品交易。
For some people, their entire substantial taxable income as reported to the IRS comes from their dealings in this economy.
威尔史密斯在这个感人的故事中扮演一名美国国税局稽查员。
而美国国税局视llc公司的成员(相当于Inc公司的持股人)为个人。
The members of an LLC (the equivalent of shareholders in an Inc) are treated by the IRS as individuals.
由于谈判搁置，美国国税局将推迟发布2013年扣缴所得税目表。
As negotiations drag on, the Internal Revenue Service is holding off on releasing income tax withholding tables for 2013.
美国国税局可能不知道你进行的交换交易，除非你收到一份1099表格。
The IRS may not know about your swap unless you receive a Form 1099.
教会成员曾经针对美国国税局提起两千多起诉讼，让代理处陷入诉讼的罗网。
Church members had lodged more than two thousand lawsuits against the Internal Revenue Service, ensnaring the agency in litigation.
还需要银行存款证明，美国国税局的缴税回执，固定资产抵押或出租协议以及孩子的出生证明。
Documents such as bank statements, certified IRS tax returns, lease or mortgage agreements, and birth certificates for your children.
比特币到目前为止获得的成功是显著的，但美国国税局很可能会因此而更加予以关注。
Bitcoin's success so far is remarkable, but the IRS is likely to pay more attention as a result.
因为瑞士联合银行泄露了52000位美国客户的账户信息，遭到了美国国税局的起诉。
The US Internal Revenue Service is suing the bank for the release of details of 52, 000 accounts of US clients.
因为瑞士联合银行泄露了52000位美国客户的账户信息，遭到了美国国税局的起诉。
The US Internal Revenue Service is suing the bank for the release of details of 52,000 accounts of US clients.
如果在明年第一次发工资时美国国税局还没有出台相关准则，那雇主则不得不做出决定。
They may have to make a decision if IRS does not issue some guidance by the time they process that first payroll for next year.
这份综述表示这可能始于2010年，然后美国国税局的官员们在2011年才知道此事。
The review says this might have started in 2010 and then officials at the IRS knew about it in 2011.
有人建议每年按照市场价计算比特币资产价值，这对于美国国税局而言将是一笔不错的买卖。
Some suggest marking Bitcoin to market each year, which would be a good deal for the IRS.
这项研究的一个不足之处是，因为美国国税局(IRS)的代码问题，Vela只能看到一般职业类别。
One drawback of the study was because of IRS codes Vela was only able to look at general occupation categories.
为了获得免税资格，就如其名一样，这些组织必须填一张申请表并提交来自美国国税局的其他支票。
In order to get tax exempt status, which is what it's called, those groups have to fill out an application and submit to other checks from the IRS.
处于评论中心的美国国税局官员在内务委员会的调查前露面，此次调查的目标是国税局中的保守派。
The IRS official at the center of the controversy appeared today before a House committee investigating the IRS' targeting of conservative groups.
处于评论中心的美国国税局官员在内务委员会的调查前露面，此次调查的目标是国税局中的保守派。
The IRS official at the center of the controversy appeared today before a House committee investigating the IRS' targeting of conservative groups.
应用推荐