由于其美丽的天性,数学一直以来都是艺术和建筑设计的一部分。
Because of its beautiful nature, mathematics has been a part of art and architectural design for ages.
这美丽时髦的灯是为喜欢花儿的人们设计的。
Beautiful and stylish lamps designed for people that love flowers.
不对称的平衡的图形设计是一种动态的、美丽的。
In graphic design too asymmetrical balance is a dynamic, beautiful thing.
当“美丽梦想者号”还在设计阶段的时候,全体船员就定下了两件事:一是他们会继续24小时作息制,第二件就是船上会沿用西洋日历。
When the Beautiful Dreamer had been in the planning stages, the crew decided two things: that they'd remain on a 24-hour day, and they'd follow the western calendar.
结果是出现了很多美丽动人富有吸引力的专业插画设计。
The result is a wide range of professionally illustrated designs that are engaging and inviting.
在从一月开始为期一个月的的冰雪节期间,哈尔滨用艺术家设计的配有彩灯的美丽冰雕喜迎来自世界各地的游客。
Artists create ice sculptures and combine them with coloured lights to make a beautiful display that people come from all over the world to see.
最终,设计师的能力能够标注一种美丽并向消费者表达出来。
Ultimately, the power of a designer is to be able to register a vision and to project that for the consumer.
设计的完整性是很令人羡慕的,它美丽而无法抗拒的FLASH效果是很惊人的,然而应对网站的内容实在是很难。
The completeness of the design is enviable, its beauty irresistible, Flash-effects are stunning. However it’s really hard to work with the content of the site.
“它体现了对称和生物设计之美,”图里说。“这样的美丽是万物之基础。”
"There's something beautiful about its symmetry and biological design," Tule said. "it set the tone for whole shoot."
使用新的“切片”技术,Robert设计美丽的书桌通过层层叠加的形式创造了随机波浪状的效果。
Using new "Slice" technique Rebert created beautiful desk carved as a random wavy pattern in the form of layers.
因为在山中,在海滩上,在所有被忽视的美丽的地方,定有好男人和好女人,终究有一天,我们要回到幽灵般的城市中,重新设计他们,正确地设计。
For there must be good men and women in the mountains, and on the beaches, in all the neglected beautiful places, that one day we come back to ghostly cities and set them right, at last.
花之美丽与魅力是无限的,因而,许多设计师与艺术家在他们艺术作品中采用花的图案就毫不奇怪了。
The beauty and appeal of flowers is immense and it is no wonder that many designers and artists use this patterns of flowers within their artworks.
因此,他赞美他看不到的布料,对骗子们说他很喜欢那美丽的色彩和精致的设计。
Therefore, he praised the stuff he did not see, and assured them of his joy about the beautiful colours and the exquisite design.
威廉莫里斯(墙纸设计师,而非汽车制造者)认为一种既有用又美丽的东西还不曾存在。
WILLIAM MORRIS (the wallpaper designer, rather than the carmaker) suggested that nothing should have a place that is not known to be useful or believed to be beautiful.
该设计突出其美丽的木纹和文艺风的台面,其简洁的边缘下是有型的白色储存格。
This design boasts beautiful wood details and an artfully shaped countertop, skirted in clean, white cabinets that provide plenty of stylish storage.
可能跨越多个世代和文化演变,思维和设计到纪念碑放在使它成为移动雕塑一样美丽,因为它是复杂的。
Likely to span multiple generations and evolutions in culture, the thinking and design put into the monument makes it a moving sculpture as beautiful as it is complex.
从而创造出了一个美丽、大方、宁静的兰州商学院榆中分校区校园绿化规划设计的方案。
Thus create a beautiful, natural, quiet scheme of afforesting planning and design of campus of LanzhouBusinessCollege branch school in Yuzhong district.
设计师PiaInterlandi创立了能分解在逝者身上的“美丽服饰”。
Designer Pia Interlandi creates' beautiful garments' that disintegrate with the body.
伦敦的Lovegrove工作室设计了这款高山胶囊,将会应用于意大利阿尔塔巴迪亚,海拔2100米的美丽的多洛米蒂山之中。
The Alpine Capsule, designed by Lovegrove Studio in London, will be located in Piz la Ila (Alta Badia, Italy) at 2100 meters of altitude, surrounded by the beautiful frame of the Dolomites.
美仑美奂的设计,超越时空,尊为经典,成为时尚和美丽的象征。
Gorgeous design, beyond time and space, revered as a classic, as a symbol of beauty and fashion.
之后,我们有一个想法是什么,我们正在寻找,设计过程中成为美丽的直线前进。
After we had an idea of what we were looking for, the design process became pretty straight forward.
这座桥由建筑师alexandreChan设计,他希望桥面避免直线设计,以突显巴西利亚美丽的夕阳。
Architect Alexandre Chan, who designed the bridge, has said that he wanted to avoid straight lines on the deck in order to accentuate Brasilia's striking sunsets.
广润爱多教育的工作环境是美丽,现代,宽敞,精细设计的儿童护理和教育中心和幼儿学校。设备精量,追求高标准的教育。
GRanEdu educators work in beautiful, modern, spacious, and thoughtfully designed childcare centers and schools that are well-equipped and committed to the high standards.
缝皮革和美丽的颜色,合并成一个时髦的设计是为了使你的每一天使用更美丽。
Sewed leather and beautiful shades are combined in a stylish design meant to make your every day usage more beautiful.
为了最大限度地引入美丽室外风景和精心设计的花园景观,我们将紫檀木制成的正门扩大到4米的高度。
It's views to the spectacular landscape and the design garden takes us to the immense 4 meter height main door, made with local Lapacho wood.
我触手您的设计数字化生产线和鲜明美丽的颜色。
I touch up your design digitally to produce sharp lines and beautiful color.
我触手您的设计数字化生产线和鲜明美丽的颜色。
I touch up your design digitally to produce sharp lines and beautiful color.
应用推荐