这个名字的意思含义是“美丽时代”,很大程度上是追溯称号赋予的富裕阶层谁得益最多的时期。
The name, which literally means "Beautiful Age", is largely a retrospective title given by the wealthier classes who benefitted most from the era.
这些作品从美丽时代还延伸到所谓的“疯狂年代”(1919-1929),即两次世界大战之间法国兴兴向荣的战后恢复阶段。
It travels from La Belle Epoque to the period called "Les années folles" (1919-1929), the joyful period of restoration in between the two World Wars in France.
美丽的旧帆船的时代即将结束。
The time of the beautiful, old sailing ships is coming to an end.
是什么促使旧石器时代的艺术家们在如此偏僻的地方创作出如此美丽的艺术品?
What inspired the Paleolithic artists to make such beautiful art in such inaccessible places?
然而《生命之树》唯一的对手是《艺术家》,这是一部美丽的黑白无声电影讲述的是好莱坞无声电影时代的消逝。
Yet the Tree of Life's only real competition came from the Artist, a beautiful black-and-white silent film about the end of the silent movie era in Hollywood.
在《我脑海中的永恒美丽》拍卖会上没有购买的美国人最近表现出更多自信,今年初在纽约高古轩画廊举办的《时代的尽头》展览上,他们购买了一些作品。
Americans who did not make purchases at the "Beautiful" sale have recently shown more confidence, buying from Gagosian Gallery's "End of an Era" show in New York earlier this year.
这是埃及历史上短暂辉煌的时期,是法老阿肯纳坦和他美丽的妻子奈菲提提统治下发生划时代变革的时期。
It was a brief, shining moment in Egypt's history — a time of epochal change presided over by a Pharaoh named Akhenaten and his beautiful wife Nefertiti.
他的2004年“布克奖”获奖作品《美丽曲线》,以撒切尔时代的英国为时代背景探讨了同样的主题。
“The Line of Beauty”, his 2004 Man Booker prize-winner, dealt with the same themes in Thatcherite Britain.
但是美丽的标准是什么呢,不同的时代有不同的标准。
But what is the standard of a beauty, different times have different standard.
就是这些人之后,在马尔他的岛上,另一群石器时代的人们为自己建造了一座美丽的地宫(Hypogeum),或者将其称为地下坟墓。
Only a little later than them, on the island Malta, another Stone Age people built a beautiful Hypogeum or underground tomb for their dead.
很明显,随时随地无所不能的未来是不可避免的,因为这正影响着我们生活的每个方面,这使得生活在这个时代的人感觉的惊人的美丽和震惊。
Clearly, the future of anything-anytime-anywhere is unavoidable, because it's impacting every facet of our lives, and it's a terrifyingly beautiful and exciting time to live.
据说,在她那个时代,她是最美丽的女人,这使得她成为当时的皇后。
She was said to be the most beautiful woman in he time and that made her become the queen.
最早的用户,中国有新石器时代以来,享受它的美丽。
As the earliest users, the Chinese have enjoyed its beauty since the Neolithic Age.
我的少年时代像一个美丽的梦。
是伊丽莎白的浪漫婚姻促成了她的、也是整个维多利亚时代的、最美丽的爱情商籁体诗。
Elizabeth's romantic marriage is not only contributed to her, but also the most beautiful of the Victorian era, love sonnet poems.
青春对于我们青少年来说是一个美丽的词语,青春是我们一生中最值得回忆的时代。 。
Youth his a beautiful word to our teenagers. Youth is the most memorable period of our life.
在我的梦中,我被困在一个大,美丽的维多利亚时代的房子里。
In my dream, I'm trapped in a large, beautiful Victorian house.
假面时代除了向人展示伪装后的美丽外表,有时还有可能成为网友恶搞的对象。
It may show others a man-made beautiful image but at the same time might become a target of online mock too.
我的黄金时代,在期待、盼望、翘首、憧憬,一幅幅美丽的图景在小小的脑海里构思,是那么奇妙,那么美好!
My golden years, in anticipation and hope, longing, yearning, a magnificent picture in a tiny minds thinking is so wonderful, so beautiful!
不论时代如何变化,鲜花与巧克力永远是诉说情衷的最好传情方式,甜蜜与美丽,无人可拒绝,情人节花样再多,鲜花与巧克力必不可少。
No matter how times go by, flowers and chocolates are always a great way to send messages of love. Sweet and beautiful, they are also irresistible. And they are also a must-have for Valentine's Day.
天目釉茶盏最具时代艺术的温厚与含蓄,是实用与艺术的完美结合,是附丽与美丽的高度统一。
Heaven eyes tea red glaze, the most gentle and subtle art of the era, is the perfect combination of art and practical, the attachment is a high degree of unity and beautiful.
明晖小姐这本美丽的书让我想起童年时代在上海音乐学院周围的老弄堂。
Andrea's beautiful book reminds me of my childhood in the old lanes near Shanghai Conservatory.
我们生活在一个美丽的时代,也是一个残酷的时代。
据说,在她那个时代,她是最美丽的女人,这使得她成为当时的皇后。
She was said to be the most beautiful woman in her time and that made her become the queen.
包括我们时代的绝对真实的美丽。
It records with absolute fidelity the beauties of our times.
届时,“1189”水陆空大交通网络的宏大规划将成为美丽现实,衡阳“立体交通”时代就要到来。
By then, the "1189" large surface and air transportation networks will become a beautiful reality grand plan, Hengyang, "three-dimensional traffic" era is coming.
届时,“1189”水陆空大交通网络的宏大规划将成为美丽现实,衡阳“立体交通”时代就要到来。
By then, the "1189" large surface and air transportation networks will become a beautiful reality grand plan, Hengyang, "three-dimensional traffic" era is coming.
应用推荐