明智的老板同时也会指派一名高级管理人员切实对信息安全负责,而不仅仅是为了在发生了信息泄露的时候能找一个替罪羊。
A wise boss will also appoint a senior executive to be responsible for data security-and not just to have a convenient scapegoat in the event of a leak.
最后一名好心的男子让他们借住于马厩中,与驴子和羊只同睡。
In the end, a kind-hearted man let them stay in his stable with the donkeys and sheep.
牧羊犬比赛的形势有好几种,一种比较受欢迎的比赛要求一只或两只训练有素的犬只能在一名指导手的引导下控制三至六只羊。
There are several events, but the key element is the control of three to six sheep by one or two highly trained dogs under the control of a single handler.
接着我看了,那羊站在锡安山上,与他一起的是十四万四千人,那些人都有他的名和他父的名,写在他们的前额上。
Then I looked, and here was the Lamb standing on Mount Zion, and with him were one hundred and forty-four thousand, who had his name and his Father's name written on their foreheads.
有一名需要心脏移植的男子被他的医生告知,唯一可用的心脏就是一只羊的心脏。
A man needing a heart transplant is told by his doctor that the only heart available is that of a sheep.
一名邪恶的当地官员可能在送羊的时候会要求那些女孩们跟他睡觉作为交换。
A crooked local official might have distributed the goats by demanding that girls sleep with him in exchange.
最后一名好心的男子让他们借住于马厩中,与驴子和羊只同睡。
In the end, a kind-hearted man let them stay in his stable5 with the donkeys and sheep.
一名英国男子获得了本年度搞笑诺贝尔奖,他像一只羊一样在阿尔卑斯山上生活了三天。
A British man who lived in the Alps as a goat for three days has won one of this year's Ig Nobel prizes.
世界名羊博览街:包括世界26尊名羊雕塑、神羊亭、八角井、小广场、街景小品主题景观等文化元素。
World famous goats show street, which displays 26 sculptures of different world famous goats, God goat Pavilion, eight-corner well, a public square, and so on.
如果你没有被集火作为一名暗牧去做这些也不是特别难的事,但是戒牧事实上从不会被集火,所以轻松地跑视野和驱散变得非常简单。能够从始至终非常方便地从队友身上驱除恐惧、变羊和沉默,真的很爽。
It's not particularly difficult to do that on a shadow priest if you're not being assisted but Disc priests practically never get assisted, so I just play my LOS and dispels come very easily.
11月28日,失去10只羊驼的农场主要求并收到了一项特别的“掠夺许可”,可以雇佣一名猎人去猎杀P - 45。
And on Nov 28, the owner of the 10 dead alpacas requested and received a special "depredation permit" to hire a hunter to kill P-45.
今天是体育运动日,懒羊羊获得了滑雪比赛的第一名,羊羊们正在向他表示祝贺。
It is Sports Day. Lan Yangyang got No. 1 in Skiing Competition. All the goats are giving congratulations to him. .
今天是体育运动日,懒羊羊获得了滑雪比赛的第一名,羊羊们正在向他表示祝贺。
It is Sports Day. Lan Yangyang got No. 1 in Skiing Competition. All the goats are giving congratulations to him. .
应用推荐