费拉罗说：“我们看到，该项目与森林砍伐量减少30%有关。”
"We see that the program is associated with a 30 percent reduction in deforestation," Ferraro says.
直到去年，德比尔斯公司生产了全球原石供应中大约40%的量，而阿尔罗萨公司生产了25%。
Until last year, De Beers produced about 40 percent of the global rough stone supply, and Alrosa 25 percent.
诺斯罗普·格鲁曼团队预见了较小120座飞行器的广泛需求，它是为增加载客量和减少延误而量身定做的。
The Northrop Grumman team foresees the greatest need for a smaller 120-passenger aircraft that is tailored for shorter runways in order to help expand capacity and reduce delays.
我的需求量是很大的，当然罗，按您的报盘我只得削减预定的购买量。
My demand is bulk, but of course I'll have to reduce the quantity of my intended purchase substantially with your offer.
在学校里情况显然如此，尤其是对男孩来说，他们的阅读量明显上升——仅此一点，罗琳就无愧于她所获的奖项(《哈里·波特》曾获英国国家图书奖儿童小说奖等奖项)。
It has certainly worked at schools, especially for boys, whose reading has clearly taken an upward swing--for this alone, Rowling deserves her rewards.
根据迪罗基公司的统计（见图表），2009年全年的交易量也只有38亿美元。
The value of all transactions in 2009 totalled a mere $3.8 billion, according to Dealogic (see chart).
HenryD.Royal博士说：“我们所探讨的都是十分小剂量的辐射。” 他是圣路易斯华盛顿大学马林克罗制药机构放射学部门旗下核医学部的副董事长。
“We’re talking about really small doses,” said Dr. Henry D. Royal, the associate director of nuclear medicine at the Mallinckrodt Institute of Radiology at Washington University, in St. Louis.
咨询公司罗兵咸永道会计师事务所（PricewaterhouseCoopers）预计，到2013年北美洲将有6%的消费者直接购买书籍量为电子书籍所取代 ，和去年比比例提高了1.5%（如图所示）。
PricewaterhouseCoopers, a consultancy, reckons e-books will represent about 6% of consumer book sales in North America by 2013, up from 1.5% last year (see chart).
建立了测定鸡肉中二甲硝咪唑、罗硝唑、甲硝唑残留量的方法。
A HPLC method for determining metronidazole (MTZ), ronidazole (RNZ) and dimetridazole (DMZ) in chicken muscle was developed.
它的工程量是西斯罗的两倍，包含新的跑道、铁路和高速路。
It's also about twice the size of the Heathrow building, and includes a new runway, railway link, and new motorway.
罗德?希尔教授说，长得同样快的动物未必吃的量相同。
Professor Rod Hill says just because animals are growing at the same rate does not mean they eat the same amount of food.
“2000年美国能源消费量是中国两倍，而现在中国能源消费量已超过美国，”比罗尔表示。
"In 2000, the US consumed twice as much energy as China, now China consumes more than the US," Mr Birol said.
还有在安哥拉，以每日石油出口量作为担保的多项协议也被修改，从而提高了每天需出口石油的数量——根据布罗蒂加姆女士的说法，这是最初协议中规定的做法。
In Angola as well, deals secured with daily oil exports have been revised so that larger amounts of oil need to be exported daily - a measure built into the original deals, according to Ms Brautigam.
采用累积给药技术建立罗库溴铵的量-效关系曲线。
The doseresponse relationship of rocuronium was determined by the cumulative doseresponse technique.
三角洲量单位权方差的先验估值一般用经典菲列罗公式计算。
A prior estimate of unit weight variance is usually calculated by the classicalFerrelo's formula.
厄罗伯曾用于西班牙语国家的测量液体的单位，容量不一，但量酒类时约等于16。2公升(17夸脱)。
A liquid measure formerly used in Spanish-speaking countries, having varying value but equal to about16.2 liters (17 quarts) when used to measure wine.
如果我们对提供帮助，得到帮助设限，则提供订单的量将减少，这样的话，偿还旧马夫罗的时间就会更长。
If there are any limits on PH and GH, then PH amount will get smaller. Accordingly, we will be paying old mavro debts longer.
建立了用气相色谱-质谱同时检测猪肉中克伦特罗、沙丁胺醇、特布它林和非诺特罗残留量的方法。
A method was developed for the simultaneous determining of Clenbuterol, Salbutamol, Terbutaline and Fenoterol residues in pork tissues using gas chromatography-mass spectrometry(GC-MS).
采用累积给药方法建立罗库溴铵的量-效关系曲线。
The dose-response relationship of rocuronium was established with a cumulative dosing regimen.
兽医学奖：英国纽卡素大学的道格拉斯和罗林森。得奖原因：发现有名字的乳牛产奶量较高。
Veterinary medicine: Catherine Douglas and Peter Rowlinson of Newcastle University, UK, for showing that cows with names give more milk than cows that are nameless.
目的研究地氟醚对小儿罗库溴铵量效关系、肌松时效及输注速率的影响。
Objective To investigate the effects of desflurane on the dose-response relationship, time-course of action and infusion rate of rocuronium in children.
建立了同时测定动物肝组织中盐酸克伦·特罗和盐酸莱克多巴胺残留量的固相萃取-气相色谱-质谱分析方法。
A method was developed for determining residual clenbuterol and ractopamine in animal liver (tissues) using solid phase extraction (spe) with gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS).
报道了罗氏沼虾配合饲料的加工、储存方法以及投饲量、投饲时间、投饲场所等投饲技术。
The paper also reported the manufacture and storage of the feed, and the feeding technique such as the feeding amount, the feeding time and the feeding spot was reported as well.
比罗尔表示：“即使石油需求量不变，全世界必须每天增加40兆桶的石油产能——相当于四个新沙特阿拉伯的石油产量——才能弥补这些油田产量的下降。”
"Even if oil demand were to remain flat, the world would need to find more than 40m barrels per day of gross new capacity—equal to four new Saudi Arabias—just to offset this decline, " says Mr Birol.
罗德·希尔（Rod Hill）教授表示，这是因为生长速度相同的动物不意味着它们吃的食物量也相同。
Professor Rod Hill says just because animals are growing at the same rate does not mean they eat the same amount of food.
每期《罗博报告》的封面都由一位中国艺术家设计，该杂志即将发行第四期，发行量为3万册。
Robb Report Lifestyle, each of whose covers is designed by a Chinese artist, will shortly publish its fourth Chinese issue with a run of 30,000 copies.
罗瑞说：“卡路里摄入量和食物使得宠物体重猛增。”当宠物向主人索要食物的时候，很多主人都无法抗拒它们可怜的目光。
"It's really the calorie intake and food that makes the big difference, " Lawrie said, adding that many pet owners could not resist giving(14) their animals food when they asked for it.
目的：探讨新型酰胺类局麻药罗哌卡因用于剖宫产患者腰麻的量效关系。
Objective: To explore the dose-response relationship of ropivacaine in the spinal anesthesia of patients undergoing uterine-incision delivery.
目的：探讨新型酰胺类局麻药罗哌卡因用于剖宫产患者腰麻的量效关系。
Objective: To explore the dose-response relationship of ropivacaine in the spinal anesthesia of patients undergoing uterine-incision delivery.
应用推荐