以利加拿和他全家都上示罗去,要向耶和华献年祭,并还所许的愿。
When the man Elkanah went up with all his family to offer the annual sacrifice to the LORD and to fulfill his vow.
哈利靠在一根金柱子上注视着金妮,她现在正跟弗雷德和乔治的朋友李·乔丹一起翩翩起舞,哈利努力不让自己因为对罗恩许了诺言而心生怨恨。
Harry leaned up against one of the golden pillars and watched Ginny, who was now dancing with Fred and George's friend Lee Jordan, trying not to feel resentful about the promise he had given Ron.
许美珍,罗来树,李颐,吴延庆,姜醒华,徐劲松血管内超声与冠状动脉造影在冠状动脉支架置入中的应用比较。
Xu M. -z., Luo L. -s., Li Y., Wu Y. -q., Jiang X. -h., Xu J. -s. Intravascular ultrasound versus coronary angiography in coronary artery stent implantation.
胡海涛,罗国煜,许兵,等。黄河黑山峡河段大柳树坝址工程地质专题研究。
Han Wenfeng. Study on Important Engineering Geological Problems about Development of Heishan Gorge on the Yellow River. Beijing: Science Press, 2004.
胡海涛,罗国煜,许兵,等。黄河黑山峡河段大柳树坝址工程地质专题研究。
Han Wenfeng. Study on Important Engineering Geological Problems about Development of Heishan Gorge on the Yellow River. Beijing: Science Press, 2004.
应用推荐