画中的景象仍被称为“罗斯金的观点”。
罗斯金与女性的关系总能因起诸多推测。
Ruskin's relationship with women has always been the source of intense speculation.
喔,不完全是这样,罗斯金先生。
图画不应太贵(约翰·罗斯金)。
罗斯金因为人们极少注意细节而感到苦恼。
加上注释或许能更详细说明罗斯金的事迹。
这位是巨人建筑机械公司的巴里·罗斯金。
“很多时候,伤害你的人没有道歉的打算”,罗斯金说。
"Many times the person who hurt you has no intention of apologizing," Luskin says.
现在,罗斯金先生就要与苏珊·巴恩斯女士见面。
自助乃最佳成功之道。 ------约翰。罗斯金。
“生命短暂,而其宁静的日子更短”(约翰·罗斯金)。
"Life being very short, and the quiet hours of it few" (John Ruskin).
生活没有目的,犹如航海缺少罗盘。——约翰·罗斯金。
Live without an aim is like sailing without a compass. — John Ruskin.
“反而应该专注于受伤的感情,学会寻找周围的爱、美丽和善良,”罗斯金说。
"Instead of focusing on your wounded feelings, learn to look for the love, beauty and kindness around you," Luskin says.
上帝绝不会只赋予你使命,而不给你时间去完成。——约·罗斯金。
God never gives you the mission only, and not give you time to finish.
本文简单从这三个层面出发,对罗斯金批评思想的源泉进行简单陈述。
This article briefly starting from above-mentioned three levels, generally states the sources of Ruskin's criticism ideology.
爱美是健康人天性的重要组成部分。——英国作家、批评家罗斯金.J。
The love of beauty is an essential part of all healthy human nature. John Ruskin, British writer and critic.
请你叫她给瑞里·罗斯金打个电话好吗?电话号码是836—2550。
“我们来改善学校吧,那样监狱几乎就不需要改善了”(约翰·罗斯金)。
"Let us reform our schools, and we shall find little reform needed in our prisons" (John Ruskin).
后半生罗斯金关心劳动人民及其生活的改善,是文艺评论家的先驱之一。
Towards the later part of his life, Ruskin was one of the pioneers among art critics who had an interest in the labouring people and the improvement of their conditions.
“这是关于教他们如何离开保护网和什么是他们所被保护远离的。”罗斯金先生说。
“It’s about teaching them how to leave the nest but also to teach them what they’ve been protected from,” Mr. Ruskin said.
请记住,世界上最美丽的事物是最没用的,例如孔雀百合花。-罗斯金。
Remember that the most beautiful things in the world are the most useless; peacocks and lilies, for example. - John Ruskin.
罗斯金曾拥有一副此画的印刷复制品,他将其赠送给了位于牛津的罗斯金绘画学院。
Ruskin owned a print of it which he presented to the Ruskin School of Drawing at Oxford.
国家运输安全委员会的马克·罗斯金德称,事故发生时,人们都在花车上,但当时警示灯是亮着的。
The National Transportation Safety Board's Mark Rosekind says the folk remained on the tracks, even though warning signals were working.
如果你要原谅一个人,罗斯金说,你必须先确定你对这种情况究竟是什么感觉,到底是什么让你心烦意乱。
To forgive, Luskin says, you first have to pinpoint exactly how you feel and what upsets you about the situation.
过去的岁月没有围墙和篱笆,如果你把它珍藏于记忆中,便可以回到从前并重新获得你所喜爱的一切。——罗斯金。
There is no fence or hedge around time that has gone. You can go back and have what you like if you remember it well enough. — John Ruskin.
生命是短暂的,生命中的宁静时刻更少,我们不应该浪费时间去读没有价值的书。- - - - - -罗斯金。
Life being very short, and the quiet hours of it few, we ought to waste none of them on reading valueless books. — Ruskin.
生命是短暂的,生命中的宁静时刻更少,我们不应该浪费时间去读没有价值的书。- - - - - -罗斯金。
Life being very short, and the quiet hours of it few, we ought to waste none of them on reading valueless books. — Ruskin.
应用推荐