罗兰对我们感情的强烈程度感到很吃惊。
安迪•罗兰强攻得分。
罗兰走了,女孩变成一块红色的地标,站在田野里等着她的爱人。
Roland went away, and the girl stood like a red landmark in the field and waited for her beloved.
现在,他们无忧无虑了,罗兰说:“现在我要去找我父亲,安排婚礼。”
As they were now set free, Roland said: "Now I will go to my father and arrange for the wedding."
这位忠贞的姑娘和她的爱人罗兰举行了婚礼,悲伤结束了,欢乐开始了。
The faithful maiden held her wedding with her sweetheart Roland, and grief came to an end and joy began.
那个女子拿着一束干紫罗兰花。
光线正开始从紫罗兰色的天空中渐渐消失。
戴维·罗兰几乎肯定会在1月1日接替他当主席。
David Rowland is almost certain to succeed him as chairman on January 1.
我们采来了许多美丽的紫罗兰!
姑娘在她的花园里种了许多紫罗兰。
那可爱的紫罗兰的眼中充满了泪水。
我可以摘一些紫罗兰给我妈妈吗?
当13岁的乔·罗兰兹和他的父亲遭遇了皮划艇事故时,这位勇敢的少年选择了战斗。
When 13-year-old Joe Rowlands and his dad were in a kayak (皮艇) accident, the brave teenager chose to fight.
《名人传》,又称《巨人三传》,由罗曼·罗兰所写,讲述了不同领域的三个伟人:贝多芬,米开朗基罗和列夫·托尔斯泰。
Celebrity Biography, also known as "Three Giants", written by Romain Rolland, about three great men in different fields: Beethoven, Michelangelo and Leo Tolstoy.
你是随风摇曳的紫罗兰。
我的毛笔是紫罗兰色的。
那些是紫罗兰,对吧?
花园里有许多紫罗兰。
紫罗兰在到处生长。
好漂亮的紫罗兰啊!
如果把红色和蓝色混合在一起,你可能永远也得不到格外漂亮的紫罗兰色。
Combining red and blue, you will probably never get a fantastic violet.
最初对黑色的偏好在十三、十四世纪改变了,因为红色、紫罗兰色和紫色开始流行。
The original preference for black was changed in the thirteenth and fourteenth centuries, as such colors as red, violet and purple came into fashion.
一连串较小的露台排列在广场东面和西面,它们将装饰上本地花卉,例如菊花和三色紫罗兰。
A series of smaller terraces lining the east and west of the square will be adorned with local flowers such as Chrysanthemum and pansy.
维多利亚·贝克汉姆在周末展示了一款新的蓬松的发型,这款造型跟黑发美人索菲亚·罗兰的发型非常相似。
Victoria Beckham showed off her new, shaggy hairstyle at the weekend which bears a striking resemblance to that of the brunette bombshell Sophia Loren.
紫罗兰山谷开满了紫色的花朵,而树林背后深处的苹果树苗长成了绽满了细小的、尖端是深红色的花苞的大树。
Violet Vale was purple with violets and the seedling apple tree far back in the woods was a huge tree peppered over with tiny, crimson-tipped blossom-buds.
她已在罗兰岛和与她同年龄的男生一起跑圈了。
She was already running rings with boys of the same age on the island of Lolland.
她一边闻紫罗兰的芳香,一边说“好香啊!”
简萨·罗兰是一个很性感的女人。
黑加仑和紫罗兰的芳香混合在一起。
Black fruit flavors combine with herbaceous brambly flavors.
地上的人看到传单被照亮了,从紫罗兰色的端口中倒出了华丽的紫水晶光芒。
The earth-men saw that the flier was brilliantly illuminated, pouring out a gorgeous amethystine radiance from its violet ports.
应用推荐